Blood on the World's Hands Letra Traducción al Español

From: liberte_expressif@videotron.ca
De: liberte_expressif@videotron.ca
Date: Fri, 10 Oct 1997
Fecha: viernes 10 de octubre de 1997
To: "Iron Maiden Chilean F.C" http://iron.simplenet.com
Para: "Iron Maiden Chileno F.C" http://iron.simplenet.com
Subject: TAB ("Blood On The Worldss Hands" by Iron Maiden)
Asunto: TAB ("Sangre en las manos del mundo" de Iron Maiden)
_
_
| |> /\ |\| |\/| /| | |\ |_ |\|
| |> /\ |\| |\/| /| | |\ |_ |\|
| | \ /__\ | | | | \| | |/ |_ | |
| | \ /__\ | | | | \| | |/ |_ | |
Guitar tab
Tablatura de guitarra
All textual notes refer to the tab ABOVE it. Any comments, suggestions,
Todas las notas textuales se refieren a la pestaña ARRIBA. Cualquier comentario, sugerencia,
or errors refering to the tab below that should be brought to my attention,
o errores relacionados con la pestaña siguiente que deberían ser señalados a mi atención,
please e-mail me.
por favor envíeme un correo electrónico.
Intro (2X):
Introducción (2X):
VERSE-1:
VERSO-1:
SOMETIMES IT MAKES ME WONDER | SOMETIMES IT MAKES ME QUESTION
A VECES ME PREGUNTA | A VECES ME HACE PREGUNTAS
SOMETIMES IT MAKES ME SADDENED| ALWAYS IT MAKES ME ANGRY BUT...
A VECES ME ENTRISTECE| SIEMPRE ME ENojo PERO...
WHEN YOU CAN SEE IT HAPPENING | THE MADNESS THAT'S ALL AROUND YOU
CUANDO PUEDES VERLO PASANDO | LA LOCURA QUE TE RODEA
NOBODY SEEMS TO WORRY | THE WORLD SEEMS SO POWERLESS TO...
NADIE PARECE PREOCUPARSE | EL MUNDO PARECE TAN IMPODENTE PARA...
CHORUS:
CORO:
ACT ! IT'S OUT OF
¡ACTÚA! ESTA FUERA DE
CONTROL BLOOD ON THE
CONTROLAR LA SANGRE EN EL
WORLD'S HANDS EACH DAY A
LAS MANOS DEL MUNDO CADA DÍA
NEW TOLL
NUEVO PEAJE
VERSE-2:
VERSO-2:
ANOTHER ASSINATION | THE SAME DAY A NEW CREATION
OTRO ASESINATO | EL MISMO DÍA UNA NUEVA CREACIÓN
BUT WHAT ARE THEY COMING INTO | SECURITY OF A WORLD THAT BRING...
PERO EN QUÉ SE ENTRAN | SEGURIDAD DE UN MUNDO QUE TRAE...
ONE DAY ANOTHER KILLING | SOMEWHERE THERE'S SOMEONE STARVING
UN DÍA OTRA MATANZA | EN ALGÚN LUGAR HAY ALGUIEN MUERTO DE HAMBRE
ANOTHER A SAVAGE RAPPING | MEANWHILE THERE'S SOMEONE LAUGHTING...
OTRO UN RAPIDO SALVAJE | MIENTRAS ALGUIEN SE RÍE...
CHORUS.
CORO.
RIFF-1 (4X)
RIFF-1 (4X)
Solo riff (for guitar I- 4X)
Riff solista (para guitarra I- 4X)
RIFF-2 (2X):
RIFF-2 (2X):
Solo-riff (4x).
Riff solista (4x).
RIFF-3(2X)
RIFF-3(2X)
|GUITAR-I |
|GUITARRA-I |
|GUITAR-II /FULL\|
|GUITARRA-II /COMPLETA\|
RIFF-4:
RIFF-4:
Guitar I:
Guitarra I:
Blood on the world's hands Blood on the world's hands
Sangre en las manos del mundo Sangre en las manos del mundo
|Let ring| |Let ring|
|Dejar sonar| |Dejar sonar|
Guitar II:
Guitarra II:
RIFF-5 (3x and all full and the other guitar plays RIFF-4):
RIFF-5 (3x y todo completo y la otra guitarra toca RIFF-4):
RIFF-4.
RIFF-4.
RIFF-1.
RIFF-1.
VERSE-3:
VERSO-3:
BRUTALITY AND AGGRESSION | TOMORROW ANOTHER LESSON
BRUTALIDAD Y AGRESIÓN | MAÑANA OTRA LECCIÓN
EXPECTING ANOTHER AIR RAID | PRAYING FOR A CEASEFIRE...
ESPERANDO OTRO RAID AÉREO | ORANDO POR UN ALTO EL FUEGO...
THEY SAY THINGS ARE GETTING BETTER | NO NEED TO BE COMPLACENT
DICEN QUE LAS COSAS ESTÁN MEJORANDO | NO HAY QUE SER COMPLACIENTE
THERE'S CHAOS ACROSS THE BORDER | AND ONE DAY IT COULD BE HAPPENING...
HAY CAOS AL otro lado de la frontera | Y UN DÍA PODRÍA ESTAR PASANDO...
FINAL RIFF (PLAY CHORUS RIFF 'TILL THE END):
RIFF FINAL (REPRODUCIR EL RIFF DEL CORO HASTA EL FINAL):
TO US IT'S OUT OF
PARA NOSOTROS ESTÁ FUERA DE
CONTROL BLOOD ON THE
CONTROLAR LA SANGRE EN EL
WORLD'S HANDS IT'S OUR
LAS MANOS DEL MUNDO SON NUESTRAS
EPITAPH IT'S OUT OF
EPITAFIO SE FUERA
CONTROL SOMEONE SHOULD
CONTROLAR ALGUIEN DEBE
KNOW BLOOD ON THE
CONOCE LA SANGRE EN EL
WORLD'S HANDS SOMEONE SHOULD !
MANOS DEL MUNDO ¡ALGUIEN DEBERÍA!