Prisoner of the Void كلمات أغنية ترجمة عربية

المنقذ الحديدي - سجين الفراغ

by Iron Savior

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iron Savior Prisoner of the Void

I really like this song, and was disappointed to find no chords for it, so here
أنا حقًا أحب هذه الأغنية، وشعرت بخيبة أمل لعدم العثور على أوتار لها، لذلك هنا
they are to the best of my ability to figure it out from listening. I learned it
إنهم يبذلون قصارى جهدي لمعرفة ذلك من خلال الاستماع. لقد تعلمت ذلك
on acoustic guitar so there is one part where I have an alternate chord because it
على الجيتار الصوتي لذلك هناك جزء واحد لدي فيه وتر بديل لأنه
sounds a bit better than what was played in the original.
يبدو أفضل قليلاً مما تم تشغيله في النسخة الأصلية.
:D Enjoy
:د استمتع
Have I returned from the dead
هل عدت من الموت
a lightning was striking my head
كان البرق يضرب رأسي
Clarity's filling my mind
الوضوح يملأ ذهني
I am refined
أنا مكرر
Unlock the gate to reality
فتح البوابة إلى الواقع
Eb Gm (Alternate for better acoustic sound: Dm) Bb F
Eb Gm (بديل للحصول على صوت صوتي أفضل: Dm) Bb F
Leaving the maze to be free
ترك المتاهة لتكون حرة
Tangled in a realm
متشابكة في عالم
of fantasy and dreams
من الخيال والأحلام
Blinded by delusion and pain
أعماه الوهم والألم
I must escape - break the chain
يجب أن أهرب، أكسر السلسلة
Countless years
سنوات لا تحصى
of existence in the cold
الوجود في البرد
Now I'm at the mercy
الآن أنا تحت الرحمة
of the one I've once controlled
من الذي كنت أتحكم فيه ذات مرة
I saw the light saving me from the night
رأيت النور ينقذني من الليل
Eternal slave your master has returned
العبد الأبدي لقد عاد سيدك
Obey and release me
أطيعوا وأطلقوا سراحي
The prisoner of the void
أسير الفراغ
Uhh, I've been traveling
اه، لقد كنت مسافرا
the darkest dimension
أحلك البعد
A disembodied soul
روح بلا جسد
in damnation
في اللعنة
But then I found sanctuary
ولكن بعد ذلك وجدت ملاذا
Peaceful rest in my own entity
راحة هادئة في كياني الخاص
Now I realize
الآن أدركت
We have reached the final shore
لقد وصلنا إلى الشاطئ النهائي
Oh, I can't allow him
أوه، لا أستطيع السماح له
To destroy it anymore
لتدميرها بعد الآن
I saw the light saving me from the night
رأيت النور ينقذني من الليل
Eternal slave your master has returned
العبد الأبدي لقد عاد سيدك
Obey and release me
أطيعوا وأطلقوا سراحي
The prisoner of the void
أسير الفراغ
Demons of time I have felt your embrace
شياطين الزمن لقد شعرت بحضنك
Out in the vastness now I know your face
في الاتساع الآن أعرف وجهك
Oh I gave into the power of thought
أوه لقد استسلمت لقوة الفكر
Now I must use it to leave my
الآن لا بد لي من استخدامه لترك بلدي
Sepulchral vault
قبو قبري
(Guitar solos)
(العزف المنفرد على الجيتار)
I saw the light saving me from the night
رأيت النور ينقذني من الليل
Eternal slave your master has returned
العبد الأبدي لقد عاد سيدك
Hear my command
اسمع أمري
I have been seeing the light
لقد كنت أرى النور
Eternal gods
الآلهة الأبدية
Hear my entreaty and free me
اسمع تضرعي وحررني
Release me from the void
حررني من الفراغ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.