Big Burned Hand Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G
Wprowadzenie: G
When the arrogant goddess of love came to steal my shoes
Kiedy arogancka bogini miłości przyszła ukraść moje buty
She had a white hot pistol and a homemade heart tattoo
Miała biały, gorący pistolet i domowy tatuaż w kształcie serca
Singing one's to give and one's to take away
Śpiewanie: „Jedno daje, a drugie zabiera”.
But neither of them will keep you off your knees
Ale żadne z nich nie uchroni cię przed kolanami
The children bowed and bolted off the stage
Dzieci ukłoniły się i zbiegły ze sceny
While the lion and the lamb kept fighting for the shade tree
Podczas gdy lew i baranek walczyły o drzewo cienia
When the winsome god of war came to set me free
Kiedy ujmujący bóg wojny przybył, żeby mnie uwolnić
He had a couple of coke bottles full of gasoline
Miał kilka butelek coli pełnych benzyny
Singing all I love is all that I allow
Śpiewanie wszystkiego, co kocham, to wszystko, na co pozwalam
And he blew me a kiss of a big burned hand
I przesłał mi całusa w wielką, spaloną dłoń
I nearly choked with smoke and fell down
Prawie zakrztusiłam się dymem i upadłam
While the lion and the lamb kept shooting at a tin can
Podczas gdy lew i baranek strzelali do puszki
When the gun shy goddess of love came back to patch things up
Kiedy nieśmiała bogini miłości wróciła, żeby wszystko naprawić
She had a purple heart and mother's milk in a plastic cup
Miała fioletowe serce i mleko matki w plastikowym kubku
Singing one's to lay you gently in the grave
Śpiewając, by delikatnie położyć cię w grobie
And one's the flag you fold before you go
Jedną z nich jest flaga, którą składasz przed wyjazdem
When the curtain rose the crowd was blown away
Kiedy kurtyna się podniosła, tłum był zachwycony
While the lion and the lamb kept f**king in the back row
Podczas gdy lew i baranek pieprzyli się w tylnym rzędzie