I Feel Evil Creeping In Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

In the back of my mind, I want to do bad things, I want to be unkind
W głębi duszy chcę robić złe rzeczy, chcę być niemiła
When I'm in my room I love the shadows of my bad bones
Kiedy jestem w swoim pokoju, uwielbiam cienie moich kości
Have thoughts I won't share 'cause I don't think
Mam przemyślenia, którymi się nie podzielę, bo nie myślę
I could bear to face you with the lights on
Mógłbym znieść stanięcie twarzą w twarz z tobą przy włączonym świetle
I feel evil creeping in, creeping in
Czuję, jak zło wkrada się, wkrada się
Oh, I feel evil creeping in, creeping in
Och, czuję, jak zło wkrada się, wkrada się
My blood is dirty and I like it, I like it that way
Moja krew jest brudna i podoba mi się to, podoba mi się to
I could see the whole city when I pushed you out of my fucking way
Widziałem całe miasto, kiedy zepchnąłem cię z mojej pieprzonej drogi
I left the sun on your skin so when I wore it, it would fit me
Zostawiłem słońce na twojej skórze, więc kiedy go założę, będzie na mnie pasować
When I'm in my room and the ceiling's feeling thin
Kiedy jestem w swoim pokoju i sufit jest cienki
I feel evil creeping in
Czuję, że wkrada się zło
I feel evil creeping in, creeping in
Czuję, jak zło wkrada się, wkrada się
Oh, I feel evil creeping in, creeping in
Och, czuję, jak zło wkrada się, wkrada się
(short interlude)
(krótka przerwa)
Bm Gb Bm G D?
Bm Gb Bm G D?
(?Bm) Gb
(?Bm) Gb
A beacon landed on the shoulder
Latarnia wylądowała na ramieniu
With a bird to regurgitate good words
Z ptakiem, który będzie powtarzał dobre słowa
I told her bird is the word.
Powiedziałem jej, że to słowo to ptak.
Little nettle stinging, numbing poison she'd been in. Our men
Mała, parząca pokrzywa, odrętwiająca trucizna, w której była. Nasi ludzie
Lost the feeling of the vessel sinking like sleepin' in
Straciłem wrażenie, że statek tonie, jakbym spał
The S.O.S. was lost on me
S.O.S. mnie zgubiło
My crew was swimming in a turgid sea, it was me
Moja załoga pływała w wzburzonym morzu, to byłem ja
Ohhh
Och
It was me who committed the felony
To ja popełniłem zbrodnię
Take my hands I love the blame
Weź mnie za ręce. Kocham winę
I'll take suffering
Przyjmę cierpienie
I feel evil creeping in, creeping in
Czuję, jak zło wkrada się, wkrada się
Oh, I feel evil creeping in, creeping in
Och, czuję, jak zło wkrada się, wkrada się
When I behave nobody cares
Kiedy się zachowuję, nikogo to nie obchodzi
When I behave badly, nobody dare
Kiedy zachowuję się źle, nikt nie ma odwagi
Cross me, cross me, cross me , cross me
Krzyżuj mnie, krzyżuj mnie, krzyżuj mnie, krzyżuj mnie
Cross me, cross me, cross me , cross me
Krzyżuj mnie, krzyżuj mnie, krzyżuj mnie, krzyżuj mnie
I feel evil creeping in, creeping in
Czuję, jak zło wkrada się, wkrada się
Oh, I feel evil creeping in, creeping in
Och, czuję, jak zło wkrada się, wkrada się