Gusto Ko Lamang Sa Buhay Letras Tradução em Português

Version 2
Versão 2
Comments, corrections, and ratings are welcome!
Comentários, correções e avaliações são bem-vindos!
Chords:
Acordes:
Intro:
Introdução:
D-D7M G7M x2
D-D7M G7M x2
Ayokong maghintay pa sa imposible
Eu não quero esperar pelo impossível
Ayoko ng mga romatikong sine
Eu não gosto de filmes românticos
Ayoko nang umasa pa sa walang silbi
Eu não quero mais esperar por nada
Ayokong tumawid pag pinagbabawal
Eu não quero atravessar quando é proibido
Ayoko ng kapeng maraming asukal
Não gosto de café com muito açúcar
Ayokong bumili ng underwear na mahal
Eu não quero comprar roupas íntimas caras
Chorus:
Refrão:
M M
M M
Gusto ko lamang sa buhay ay yakapin mo ako
Tudo que eu quero na vida é que você me abrace
M M
M M
Gusto ko lamang sa buhay ay yakapin mo ako
Tudo que eu quero na vida é que você me abrace
Hindi naman ako milyonaryo
Eu não sou um milionário
Basta't araw-araw yakap mo ko
Contanto que você me abrace todos os dias
Feeling ko ang yaman yaman ko
Eu sinto que a riqueza é minha riqueza
MM
Milímetros
Ok lang kung 'di maging presidente
Está tudo bem se você não se tornar presidente
Ok lang kung mawalan ng kuryente
Está tudo bem se faltar energia
Ok lang kung ang bumbilya'y walang sindi
Está tudo bem se a lâmpada não acender
Ok lang kung ketchup lamang ang ulam
Tudo bem se o prato for só ketchup
Ang gulay ay hindi naman kailangan
Legumes não são necessários
Basta't sa sandwich mo ako ang iyong palaman
Contanto que eu esteja preenchendo seu sanduíche
Chorus:
Refrão:
M M
M M
Gusto ko lamang sa buhay ay yakapin mo ako
Tudo que eu quero na vida é que você me abrace
M M
M M
Gusto ko lamang sa buhay ay yakapin mo ako
Tudo que eu quero na vida é que você me abrace
Hindi naman ako milyonaryo
Eu não sou um milionário
Basta't araw-araw yakap mo ko
Contanto que você me abrace todos os dias
Feeling ko ang yaman yaman ko
Eu sinto que a riqueza é minha riqueza
Feeling ko ang yaman yaman ko
Eu sinto que a riqueza é minha riqueza
Bridge:
ponte:
Ang dami ko pang sinabi
Eu disse muito mais
Tungkol sa aking sarili
Sobre mim
Lahat ng yun 'di na bale
Tudo isso não importa
Ikaw lang ang importante
Você é a única coisa importante
Yakapin mo ako
me abrace
Lunurin sa iyo
Afogar você
Sa loob ng 'yong mga bisig
Dentro de seus braços
Dama ko ang 'yong pag-ibig
Eu sinto seu amor
Yakapin mo ako
me abrace
Gusto ko lamang sa buhay ay yakapin mo ako
Tudo que eu quero na vida é que você me abrace
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Outro: D-D7M G
Outro: D-D7M Sr.
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar notas