Abadi كلمات أغنية ترجمة عربية

إيوان فالس - الخالد

by Iwan Fals

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iwan Fals Abadi

saling berbagi
مشاركتها مع بعضها البعض
saling menyayangi
نحب بعضنا البعض
bersatu untuk hidup
اتحدوا من أجل الحياة
untuk hidup yang lebih baik
من أجل حياة أفضل
duduk tenanglah.. lihat rasakan
اجلس ساكنًا... انظر واشعر
katakan kebutuhanmu..
اخبرني احتياجاتك...
jujurlah dengan suara hatimu
كن صادقًا مع صوتك الداخلي
sudah bersyukurkah kamu..
هل أنت ممتن؟
air yang kau minum
الماء الذي تشربه
makanan yang kau makan
الطعام الذي تتناوله
udara yang kau hirup
الهواء الذي تتنفسه
kesehatanmu tawa riangmu
صحتك، ضحكتك المبهجة
horus
حورس
tidak semua seberuntung kamu
ليس الجميع محظوظين مثلك
tidak semua seberuntung kamu
ليس الجميع محظوظين مثلك
tidak semua, tidak semua
ليس الكل، ليس الكل
tidak semua seberuntung kamu
ليس الجميع محظوظين مثلك
bumi semakin mengecil
الأرض تصبح أصغر
manusia bertambah banyak
البشر يتزايد عددهم
kalau terus bertengkar
إذا واصلت القتال
habislah kita, oh.. habislah kita..
انتهينا اه.. انتهينا..
saling berbagi
مشاركتها مع بعضها البعض
saling menyayangi
نحب بعضنا البعض
bersatu untuk hidup
اتحدوا من أجل الحياة
untuk hidup yang lebih baik
من أجل حياة أفضل
anak kecil bermain
طفل صغير يلعب
berlari dan bernyanyi
الجري والغناء
dengarkan suaranya
استمع لصوته
penuh ketulusan dan harapan
مليئة بالصدق والأمل
horus
حورس
cinta akan selalu abadi
الحب سيكون دائما أبديا
tak ada yang bisa halangi
لا شيء يمكن أن يوقفه
cinta itu, oh cinta itu
ذلك الحب، آه ذلك الحب
cinta itu selalu abadi
الحب دائما أبدي
kita rindu cinta abadi (oh kita rindu)
افتقدنا الحب الأبدي (آه افتقدنا)
kita rindu cinta abadi (oh kita rindu)
افتقدنا الحب الأبدي (آه افتقدنا)
kita rindu, oh kita rindu
نفتقد يا نفتقد
kita rindu cinta abadi
نحن نتوق إلى الحب الأبدي
saling berbagi, saling menyayangi
حصة، نحب بعضنا البعض
bersatu untuk hidup
اتحدوا من أجل الحياة
untuk hidup yang lebih baik
من أجل حياة أفضل
saling berbagi
مشاركتها مع بعضها البعض
saling menyayangi
نحب بعضنا البعض
bersatu untuk hidup
اتحدوا من أجل الحياة
untuk hidup yang lebih baik
من أجل حياة أفضل

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.