Abadi Paroles Traduction Française

saling berbagi
partager les uns avec les autres
saling menyayangi
s'aimer
bersatu untuk hidup
s'unir pour la vie
untuk hidup yang lebih baik
pour une vie meilleure
duduk tenanglah.. lihat rasakan
reste assis... regarde et sens
katakan kebutuhanmu..
dites-moi vos besoins...
jujurlah dengan suara hatimu
sois honnête avec ta voix intérieure
sudah bersyukurkah kamu..
es-tu reconnaissant ?
air yang kau minum
l'eau que tu bois
makanan yang kau makan
la nourriture que tu manges
udara yang kau hirup
l'air que tu respires
kesehatanmu tawa riangmu
ta santé, ton rire joyeux
horus
Horus
tidak semua seberuntung kamu
tout le monde n'a pas autant de chance que toi
tidak semua seberuntung kamu
tout le monde n'a pas autant de chance que toi
tidak semua, tidak semua
pas tout, pas tout
tidak semua seberuntung kamu
tout le monde n'a pas autant de chance que toi
bumi semakin mengecil
la terre devient plus petite
manusia bertambah banyak
les humains augmentent en nombre
kalau terus bertengkar
si tu continues à te battre
habislah kita, oh.. habislah kita..
nous avons fini, oh .. nous avons fini ..
saling berbagi
partager les uns avec les autres
saling menyayangi
s'aimer
bersatu untuk hidup
s'unir pour la vie
untuk hidup yang lebih baik
pour une vie meilleure
anak kecil bermain
petit garçon jouant
berlari dan bernyanyi
courir et chanter
dengarkan suaranya
écoute sa voix
penuh ketulusan dan harapan
plein de sincérité et d'espoir
horus
Horus
cinta akan selalu abadi
l'amour sera toujours éternel
tak ada yang bisa halangi
rien ne peut l'arrêter
cinta itu, oh cinta itu
cet amour, oh cet amour
cinta itu selalu abadi
l'amour est toujours éternel
kita rindu cinta abadi (oh kita rindu)
l'amour éternel nous manque (oh nous manquons)
kita rindu cinta abadi (oh kita rindu)
l'amour éternel nous manque (oh nous manquons)
kita rindu, oh kita rindu
nous manquons, oh nous manquons
kita rindu cinta abadi
nous aspirons à l'amour éternel
saling berbagi, saling menyayangi
partager, s'aimer
bersatu untuk hidup
s'unir pour la vie
untuk hidup yang lebih baik
pour une vie meilleure
saling berbagi
partager les uns avec les autres
saling menyayangi
s'aimer
bersatu untuk hidup
s'unir pour la vie
untuk hidup yang lebih baik
pour une vie meilleure