Jendela Kelas I Songtekst Nederlandse Vertaling

Iwan Fals - Jendela Kelas I
Iwan Fals - Klasse I-raam
Intro : D Bm D Bm
Intro: D Bm D Bm
Duduk dipojok bangku deretan belakang
Ga in de hoek van de bank op de achterste rij zitten
Didalam kelas penuh dengan obrolan
De klas zit vol met praatjes
Selalu mengacau laju khayalan
Altijd het tempo van de fantasie verpesten
Dari jendela kelas yang tak ada kacanya
Vanuit het klaslokaalraam zonder glas
Dari sana pula aku mulai mengenal
Vanaf daar begon ik hem te leren kennen
Seraut wajah berisi lamunan
Een gezicht vol mijmering
Interlude: D C#m Bm A G D Em A
Intermezzo: D C#m Bm A G D Em A
Bibir merekah dan merah selalu basah
Gebarsten en rode lippen zijn altijd nat
Langkahmu tenang kala engkau berjalan
Je stappen zijn rustig als je loopt
Tinggi semampai gadis idaman
Lang en lang als het droommeisje
Reff :
Referentie:
Kau datang membawa
Jij komt mee
Sebuah cerita
Een verhaal
Darimu itu pasti lagu ini tercipta
Dit nummer moet door jou gemaakt zijn
Darimu itu pasti lagu ini tercipta
Dit nummer moet door jou gemaakt zijn
Interlude : G F#m Bm A G Bm
Intermezzo: G F#m Bm A G Bm
Dari jendela kelas yang tak ada kacanya
Vanuit het klaslokaalraam zonder glas
Tembus pandang kekantin bertalu rindu
Als ik door de cafetaria kijk, mis ik je
Datang mengetuk pintu hatiku
Kom kloppen op de deur van mijn hart
Balik ke Reff
Terug naar ref