Don'€™t Go to Strangers Songtekst Nederlandse Vertaling

J.J. Cale - Ga niet naar vreemden

by J.J. Cale

J.J. Cale - Don'€™t Go to Strangers songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Don'€™t Go to Strangers - J.J. Cale
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
J.J. Cale Don'€™t Go to Strangers

DON'T GO TO STRANGERS From "Naturally" 1st album.
GA NIET NAAR VREEMDEN Van "Naturally" 1e album.
Recorded in A
Opgenomen in A
Arranged in Bb
Gerangschikt in Bb
I used to have the tab for this masterpiece, but I seem to have misplaced it.
Ik had vroeger het tabblad voor dit meesterwerk, maar het lijkt erop dat ik het kwijt ben.
Anyway, I know the intro by heart, and the rest of the song is basically spun around the same theme.
Hoe dan ook, ik ken de intro uit mijn hoofd, en de rest van het nummer draait eigenlijk rond hetzelfde thema.
INTRO:
INTRO:
optional
optioneel
Gm Bb C Gm (turnaround)
Gm Bb C Gm (ommekeer)
H-----------------|------------------1-|-1------1------------|--1------|
H----------------|------------------1-|-1------1------------|--1------|
H-----------------|------------------3-|-3-----1---3---------|
H----------------|------------------3-|-3-----1---3---------|
(Then there's a solo part over the same theme.)
(Dan is er een sologedeelte over hetzelfde thema.)
(If any of you have trouble figuring this one out: Send me a mail and I'll
(Als iemand van jullie problemen heeft om dit uit te zoeken: stuur mij een e-mail en ik zal het doen
try to help!)
probeer te helpen!)
(Song starts:)
(Het liedje begint :)
If Im standing in a crowd ___ call my name, ___ call it loud.
Als ik in een menigte sta, ___ roep mijn naam, ___ roep het luid.
Don't go to strang-ers, woman,____ call on me.
Ga niet naar vreemden, vrouw, ____ doe een beroep op mij.
Wave your arm in the air,___ let me know____ that you're there
Zwaai met je arm in de lucht, ___ laat me weten____ dat je er bent
When in doubt,____ oh, woman, call on me
Als je twijfelt, ____ oh vrouw, doe dan een beroep op mij
(Main solo part starts. Progression: G Bb C G G Bb D7 Gm Bb C Gm D7 Gm)
(Hoofdsolopartij begint. Progressie: G Bb C G G Bb D7 Gm Bb C Gm D7 Gm)
Don't leave me here to rust.____ Don't let me turn to dust._
Laat me hier niet liggen om te roesten.____ Laat me niet in stof veranderen._
Oh, wom-an, when in doubt,____ call on me.____
Oh, vrouw, als je twijfelt, ____ doe dan een beroep op mij.____
If I'm stand-ing in a crowd,_____ call my name,___ call it loud.__
Als ik in een menigte sta, _____ roep mijn naam, ___ noem het luid.__
Don't go to stran-gers wom-an, call on me.____
Ga niet naar vreemde vrouwen, bel mij.____
(Outro: Repeat & fade)
(Outro: herhalen en vervagen)
H------------------|-------------------|----1---1--1---1-|--------------|
H-----------------|-------------------|----1---1--1---1-|--------------|
I hope you enjoy it, but remember: If you want to play along with the
Ik hoop dat je ervan geniet, maar onthoud: als je mee wilt spelen met de
recorded version you'll have to rearrange it in A.
opgenomen versie, moet je deze opnieuw rangschikken in A.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.