Stone River كلمات أغنية ترجمة عربية

Stone river, Water ain't runnin' no more
النهر الحجري، المياه لم تعد تجري
Stone river, Water ain't runnin' no more
النهر الحجري، المياه لم تعد تجري
Man he done cut if off
الرجل الذي قام بقطعه إذا تم إيقافه
And moved it all around
ونقلها في كل مكان
There ain't no river runnin'
ليس هناك نهر يجري
No water can't be found
لا يمكن العثور على الماء
Stone river, Water ain't runnin' no more
النهر الحجري، المياه لم تعد تجري
Fish ain't swimmin', Ain't no fish around nowhere
الأسماك لا تسبح، ولا توجد أسماك في أي مكان
Fish ain't swimmin', Ain't nobody seem to care
الأسماك لا تسبح، ولا يبدو أن أحدًا يهتم
They botteled up and dammed it
لقد قاموا بتعبئة الزجاجات وسدها
Choked it up and jammed it
اختنقته وتشويشته
Killed the life around it
قتلت الحياة من حولها
And stole it like a bandit
وسرقتها مثل قطاع الطرق
Stone river, Water ain't runnin' no more
النهر الحجري، المياه لم تعد تجري
What used to be a river, Now is just an empty site
ما كان نهرًا، أصبح الآن مجرد موقع فارغ
Ain't no vegetation, It's just an agitation
ليست هناك نباتات، إنها مجرد إثارة
It don't seem right
لا يبدو ذلك صحيحا
There ain't no trees a growin'
ليس هناك أشجار تنمو
No animals are showin'
لا توجد حيوانات تظهر
What used to be a stream
ما كان ليكون تيارا
Is now just a dream
أصبح الآن مجرد حلم
Stone river, Water ain't runnin' nowhere
النهر الحجري، الماء لا يجري في أي مكان
Stone river, Water ain't runnin' no more
النهر الحجري، المياه لم تعد تجري
Man he done cut it off,
لقد قام الرجل بقطعها،
And moved it all around
ونقلها في كل مكان
There ain't no river runnin'
ليس هناك نهر يجري
No water can't be found
لا يمكن العثور على الماء
Stone river, Water ain't runnin' no more
النهر الحجري، المياه لم تعد تجري
They botteled up and dammed it
لقد قاموا بتعبئة الزجاجات وسدها
Choked it up and jammed it
اختنقته وتشويشته
Killed the life around it
قتلت الحياة من حولها
And stole it like a bandit
وسرقتها مثل قطاع الطرق
Stone river, Water ain't runnin' no more
النهر الحجري، المياه لم تعد تجري
There ain't no trees a growin'
ليس هناك أشجار تنمو
No animals are showin'
لا توجد حيوانات تظهر
What used to be a stream
ما كان ليكون تيارا
Is now just a dream
أصبح الآن مجرد حلم
Stone river, Water ain't runnin' nowhere
النهر الحجري، الماء لا يجري في أي مكان
Stone river, Water ain't runnin' no more
النهر الحجري، المياه لم تعد تجري
Stone river, Water ain't runnin' nowhere
النهر الحجري، الماء لا يجري في أي مكان