Younger Days Liedtext Deutsche Übersetzung

There was a time
Es gab eine Zeit
There was a place
Es gab einen Ort
There was your name
Da war dein Name
It was your face
Es war dein Gesicht
I was sixteen
Ich war sechzehn
Thought I knew the plan
Ich dachte, ich kenne den Plan
You were my girl
Du warst mein Mädchen
and I was your man
und ich war dein Mann
Late nights on the phone
Bis spät in die Nacht am Telefon
Late nights in the car
Lange Nächte im Auto
Late nights chasing you
Späte Nächte verfolgen dich
Where ever you were
Wo auch immer du warst
Maybe those were the days
Vielleicht waren das noch Zeiten
I know those were my nights
Ich weiß, das waren meine Nächte
I left them so far
Ich habe sie bisher verlassen
So dim to those lights
So dunkel für diese Lichter
Chorus:
Chor:
That even when I dream at night
Auch wenn ich nachts träume
I cannot see your face
Ich kann dein Gesicht nicht sehen
Well, I close my eyes and softly say
Nun, ich schließe meine Augen und sage leise
Those were my younger days
Das waren meine jüngeren Tage
Instrumental Break
Instrumentale Pause
Friday nights at the park
Freitagabende im Park
Pep rallies at school
Pep-Kundgebungen in der Schule
You cheering for me
Du feuerst mich an
Me playin for you
Ich spiele für dich
Sometimes I look back
Manchmal schaue ich zurück
but I really can't see
aber ich kann es wirklich nicht sehen
That girl that I loved
Das Mädchen, das ich liebte
My young sweet Marie
Meine junge süße Marie