Adrift كلمات أغنية ترجمة عربية

The tuning is in CFCFAC
يتم الضبط في CFCFAC
Have fun! :D
إستمتع! :د
Guitar 1
جيتار 1
C|--------2-------------------2------------------5------------2------------0h2---------4---------|
C|--------2-------------------2------------------5------------2-----------0h2---------4---------|
REPEAT INTRO 1x
كرر المقدمة 1x
VERSE IS THE SAME
الآية هي نفسها
Guitar 2(standard)
جيتار 2 (قياسي)
Your voice is adrift I can't expect it
صوتك هائم لا أستطيع أن أتوقع ذلك
To sing to me
ليغني لي
As if I was the only one
كما لو كنت الوحيد
I'll follow you
سأتبعك
A leaf that's following the sun
ورقة تتبع الشمس
When will my weight be too much for you?
متى سيكون وزني أكثر من اللازم بالنسبة لك؟
When will these ideas really be my own?
متى ستكون هذه الأفكار ملكي حقًا؟
This moment keeps on moving
هذه اللحظة تستمر في التحرك
We were never meant to hold on
لم يكن من المفترض أن نتمسك أبدًا
Well this was a scene worth waking up for
حسنًا، كان هذا مشهدًا يستحق الاستيقاظ من أجله
When I woke up
عندما استيقظت
You planted me in my own pot
لقد زرعتني في وعاء خاص بي
I don't know why
لا أعرف لماذا
But somehow it just feels so wrong
ولكن بطريقة ما يبدو الأمر خاطئًا جدًا
When you set I will be lonely
عندما تقوم بتعيين سأكون وحيدا
But when you rise again I'll have become the sun
ولكن عندما تشرق مرة أخرى سأصبح الشمس
And I will shine down upon you
وسوف أشرق عليك
As if you were the only one
كما لو كنت الوحيد
Your voice is your own I can't protect it
صوتك ملكك ولا أستطيع حمايته
You'll have to sing
سيكون عليك الغناء
A verse no one has ever known
آية لم يعرفها أحد قط
Don't be afraid
لا تخافوا
Because no one ever sings alone
لأنه لا أحد يغني بمفرده
Your weight will never be too much for me
وزنك لن يكون كثيرا بالنسبة لي
Your ideas have always been your own
لقد كانت أفكارك دائمًا ملكك
And this moment keeps on moving
وهذه اللحظة تستمر في التحرك
We were never meant to hold on
لم يكن من المفترض أن نتمسك أبدًا