Sleep Through the Static كلمات أغنية ترجمة عربية

Jack Johnson - Sleep Through The Static / I Love Buddha Too
جاك جونسون - النوم في السكون / أنا أحب بوذا أيضًا
There is a youtube video where jack johnson is in a studio, black and white, where
يوجد مقطع فيديو على اليوتيوب يظهر فيه جاك جونسون في الاستوديو، بالأبيض والأسود، حيث
he does sleep through the static, and ends with i love buddha too!
إنه ينام خلال السكون، وينتهي بـ "أنا أحب بوذا أيضًا!"
I watched the video to figure out the tab too ! Send corrections please
لقد شاهدت الفيديو لمعرفة علامة التبويب أيضًا! أرسل التصحيحات من فضلك
Chords:
الحبال:
Play Intro Lick Twice
لعب مقدمة لعق مرتين
Trouble travels fast
المتاعب تسافر بسرعة
When you're specially designed for crash testing
عندما تكون مُصممًا خصيصًا لاختبارات التصادم
Or wearing wool sunglasses in the afternoon
أو ارتداء النظارات الشمسية الصوفية في فترة ما بعد الظهر
Come on and tell us what you're trying to prove
هيا وأخبرنا بما تحاول إثباته
Because it's a battle when you dabble in war
لأنها معركة عندما تشتغل بالحرب
You store it up, unleash it, then you piece it together
تقوم بتخزينه، وإطلاق العنان له، ثم تجميعه معًا
Whether the storm drain running rampant just stamp it
ما إذا كان استنزاف العاصفة يتفشى فقط قم بختمه
And send it to somebody who's pretending to care
وأرسلها إلى شخص يتظاهر بالاهتمام
Just cash in your blanks for little toy tanks
فقط استثمر في فراغاتك لشراء دبابات الألعاب الصغيرة
Learn how to use them, then abuse them and choose them
تعلم كيفية استخدامها، ثم قم بإساءة استخدامها واختيارها
Over conversations relationships are overrated
خلال المحادثات العلاقات مبالغ فيها
?I hated everyone? said the sun
?أنا كرهت الجميع؟ قالت الشمس
And so I will cook all your books
ولذا سأطبخ كل كتبك
You're too good looking and mistooken
أنت جميل المظهر ومخطئ
You could watch it instead
يمكنك مشاهدته بدلا من ذلك
From the comfort of your burning beds
من راحة أسرّتك المشتعلة
?Or you can sleep through the static
؟أو يمكنك النوم من خلال الكهرباء الساكنة
Who needs sleep when we've got love?
من يحتاج إلى النوم عندما يكون لدينا الحب؟
Who needs keys when we've got clubs?
من يحتاج إلى المفاتيح عندما يكون لدينا مضارب؟
Who needs please when we've got guns?
من يحتاج من فضلك عندما يكون لدينا أسلحة؟
Who needs peace when we've gone above
الذي يحتاج إلى السلام عندما ذهبنا أعلاه
But beyond where we should have gone?
ولكن أبعد من ذلك حيث كان ينبغي لنا أن نذهب؟
We went beyond where we should have gone
لقد ذهبنا إلى أبعد من حيث كان ينبغي لنا أن نذهب
Stuck between channels my thoughts all quit
عالقة بين القنوات، كل أفكاري توقفت
I thought about em too much, allowed them to touch
فكرت فيهم كثيرًا، وسمحت لهم بلمسهم
The feelings that rained down on the plains all dried and cracked
المشاعر التي هطلت على السهول جفت وتصدعت
Waiting for things that never came
أنتظر الأشياء التي لم تأتي أبداً
well Shock and awful thing to make somebody think
حسنا صدمة وشيء فظيع لجعل شخص ما يفكر
That they have to choose pushing for peace supporting the troops
وعليهم أن يختاروا الدفع من أجل السلام ودعم القوات
And either you're weak or you'll use brut force-feed
وإما أنك ضعيف أو ستستخدم التغذية القسرية القاسية
The truth is we say not as we do
الحقيقة هي أننا نقول ليس كما نفعل
We say anytime, anywhere, just show your teeth and strike the fear
نقول في أي وقت وفي أي مكان، فقط أظهر أسنانك واضرب الخوف
Of God wears camouflage, cries at night and drives a dodge
من الله يرتدي التمويه، ويبكي في الليل ويقود مراوغة
Pick up the beat and stop hogging the feast
التقط الإيقاع وتوقف عن تناول العيد
That's no way to treat an enemy
هذه ليست طريقة للتعامل مع العدو
Well mighty mighty appetite
حسنا شهية قوية الأقوياء
we just eat ?em up and keep on driving
نحن نأكل فقط ونواصل القيادة
Freedom can be freezing take a picture from the pretty side
يمكن أن تكون الحرية متجمدة، التقط صورة من الجانب الجميل
Mind your manners wave your banners
اهتموا بأخلاقكم ولوحوا بالرايات الخاصة بكم
What a wonderful world that this angle can see
يا له من عالم رائع يمكن أن تراه هذه الزاوية
But who needs sleep when we've got love?
لكن من يحتاج إلى النوم عندما يكون لدينا الحب؟
Who needs keys when we've got clubs?
من يحتاج إلى المفاتيح عندما يكون لدينا مضارب؟
Who needs please when we've got guns?
من يحتاج من فضلك عندما يكون لدينا أسلحة؟
Who needs peace when we've gone above
الذي يحتاج إلى السلام عندما ذهبنا أعلاه
But beyond where we should have gone?
ولكن أبعد من ذلك حيث كان ينبغي لنا أن نذهب؟
we went Beyond where we should have gone
لقد ذهبنا إلى ما هو أبعد من حيث كان ينبغي لنا أن نذهب
We went beyond where we should have gone
لقد ذهبنا إلى أبعد من حيث كان ينبغي لنا أن نذهب
Beyond where we should have gone
أبعد من المكان الذي كان يجب أن نذهب إليه
Oh Jesus, I love You And I love Buddha too
يا يسوع، أنا أحبك وأحب بوذا أيضًا
Ramakrishna, Guru Dev Tao Te Ching and Mohammed
راماكريشنا، جورو ديف تاو تي تشينج ومحمد
Why do some people say That there is just one way
لماذا يقول بعض الناس أن هناك طريقة واحدة فقط؟
To love You, God, and come to You? We are all a part of You''
أن أحبك يا الله وأتي إليك؟ كلنا جزء منك"
Is the universe Your thought? You are and You are not
هل الكون هو فكرك؟ أنت وأنت لست كذلك
You are all, and You are One Ever ending, just begun
أنتم جميعًا، وأنتم واحد، تنتهي للتو، وقد بدأت للتو
Alright, alright, alright I love You and Buddha too, Alright
حسنًا، حسنًا، حسنًا، أنا أحبك وبوذا أيضًا، حسنًا
www.youtube.com/jacecrawford
www.youtube.com/jacecrawford