Georgie Boy Letra Traducción al Español

Jack L - Georgie Boy
Jack L - Georgie Boy
Intro: C#sus9 F# (x3)
Introducción: C#sus9 F# (x3)
The sunshine fills the island
El sol llena la isla
All is calm across the bay
Todo está en calma al otro lado de la bahía.
I can hear the children laughing
Puedo escuchar a los niños reír
Down the streets we used to play, yeah
Por las calles solíamos jugar, sí
Oh, the girls they all adored you
Oh, las chicas, todas te adoraban.
Everybody sang your name
Todos cantaron tu nombre
Till something deep destroyed you, oh yeah
Hasta que algo profundo te destruyó, oh sí
And now it's up to you to change
Y ahora depende de ti cambiar
Come on, Georgie Boy
Vamos, chico Georgie.
Why don't you stand up and fight?
¿Por qué no te levantas y peleas?
Be it winter, summer, or spring or fall
Ya sea invierno, verano, primavera u otoño.
You??re just hangin?? there
¿Estás simplemente esperando? allí
Down by the old town hall
Abajo por el antiguo ayuntamiento
Remember that summer evening
Recuerda esa tarde de verano
When we stole your father's car?
¿Cuando robamos el auto de tu padre?
You said "hey, boys, I'm leaving"
Dijiste "oigan muchachos, ya me voy"
But you didn't get too far
Pero no llegaste demasiado lejos
You had this way of talking, oh yeah
Tenías esta forma de hablar, oh sí.
You said "I'm gonna be a star"
Dijiste "voy a ser una estrella"
Come on, Georgie Boy
Vamos, chico Georgie.
Why don't you stand up and fight?
¿Por qué no te levantas y peleas?
Be it winter, summer, or spring or fall
Ya sea invierno, verano, primavera u otoño.
You??re just hangin?? there
¿Estás simplemente esperando? allí
Tear the picture off the wall
Arranca el cuadro de la pared
Come on, Georgie Boy
Vamos, chico Georgie.
Why don't you wake up take flight?
¿Por qué no te despiertas y emprendes el vuelo?
Be it winter, summer, I can still hear you call
Ya sea invierno, verano, todavía puedo oírte llamar
You gotta stand this way, believe in yourself
Tienes que permanecer así, creer en ti mismo.
You can, oh yes, you can
Puedes, oh si, puedes.
Come on, Georgie Boy
Vamos, chico Georgie.
Come home, Georgie Boy
Vuelve a casa, chico Georgie
The bees are humming, the birds are singing
Las abejas tararean, los pájaros cantan.
Take a step/stand, get out of bed
Dar un paso/ponerse de pie, levantarse de la cama
Wake up, boy, use your head
Despierta, muchacho, usa tu cabeza
Come on, Georgie Boy
Vamos, chico Georgie.