Russian Roulette Versuri Traducere în Română

jack savoretti - russian roulette
jack savoretti - ruleta rusă
This are the easy chords for the song. I'm not able to post the tabs, but if you
Acestea sunt acordurile ușoare pentru cântec. Nu pot posta filele, dar dacă tu
just listen to the song it's very easy to do. Enjoy!
doar asculta melodia este foarte usor de facut. Bucurați-vă!
Intro:
Introducere:
Am Dm E Am (play twice)
Am Dm E Am (jucați de două ori)
Verse 1:
Versetul 1:
How I survived the massacre
Cum am supraviețuit masacrului
I'll never understand
Nu voi înțelege niciodată
I fought as hard and strong as any other man
Am luptat la fel de tare și de puternic ca orice alt bărbat
Yet I return as hero
Cu toate acestea, mă întorc ca erou
And they return as ghosts
Și se întorc ca niște fantome
A heavy burden on the hearts of those they love the most
O povară grea pentru inimile celor pe care îi iubesc cel mai mult
Chorus:
Refren:
Take me back to the place where I used to be
Du-mă înapoi în locul în care eram înainte
Before I lost a lifetime
Înainte să pierd o viață
Show me all of the love that I used to see
Arată-mi toată dragostea pe care o vedeam
In the eyes of the lonely lover of mine
În ochii iubitului meu singuratic
In the eyes of this lonely lover of mine
În ochii acestui iubit singuratic al meu
Verse 2: (Chords just as in Verse 1)
Versetul 2: (Acorduri la fel ca în versetul 1)
Now my reward is peace and quiet
Acum răsplata mea este pacea și liniștea
Of both I'm never sure
De ambele nu sunt niciodată sigur
The sound of silence scares me senseless
Sunetul tăcerii mă sperie fără sens
Ever since the war
Încă de la război
I drink away my memories
Îmi beau amintirile
Too vivid to be told
Prea vii pentru a fi spus
The hollow heart I carry now is no good for my soul
Inima goală pe care o port acum nu este bună pentru sufletul meu
Chorus:
Refren:
So take me back to the place where I used to be
Așa că du-mă înapoi în locul în care eram înainte
Before I lived a lifetime
Înainte să trăiesc o viață întreagă
Show me all of the love that I used to see
Arată-mi toată dragostea pe care o vedeam
In the eyes of this lonely lover of mine, yes
În ochii acestui iubit singuratic al meu, da
In the eyes of this lonely lover of mine
În ochii acestui iubit singuratic al meu
Repeat Chorus and fade out by repeating it's last line
Repetați Refrenul și dispareți repetând ultimul rând