Holly Would كلمات أغنية ترجمة عربية

She loved rings and string like music
كانت تحب الخواتم والأوتار مثل الموسيقى
Rite of spring, she'd often choose it
طقس الربيع، كانت تختاره غالبًا
She spoke like greetings soaked in time
لقد تحدثت مثل تحيات غارقة في الوقت المناسب
Her autumn-coulored hair was fine
كان شعرها ذو اللون الخريفي ناعمًا
She wore cottons quite a lot
كانت ترتدي القطن كثيرًا
She loved dark tea and coffee pot
كانت تحب الشاي الداكن ووعاء القهوة
She lived with a dog and cat
عاشت مع كلب وقطة
Forever yours and after that
لك إلى الأبد وبعد ذلك
Chorus:
جوقة:
I remember that to Holly everyone was good
أتذكر أن الجميع كانوا جيدين بالنسبة لهولي
No one has ever loved the way Holly could
لم يحب أحد من قبل الطريقة التي أحبتها هولي
She never cared about herself the way she should
لم تهتم أبدًا بنفسها كما ينبغي
No one will ever treat you like Holly would
لن يعاملك أحد أبدًا كما تفعل هولي
She collected dolls up-dressed
قامت بجمع الدمى بملابسها
Always spoke of her friend Yasmine
تحدثت دائما عن صديقتها ياسمين
She was fond of poetry
كانت مولعة بالشعر
Durelvion, Cummings, E.E.
دوريلفيون، كامينغز، إي.إي.
She loved riding in a train
كانت تحب ركوب القطار
And "catch me" was her favourite game
و "امسكني" كانت لعبتها المفضلة
She loved the yard, Bernard and Clay
لقد أحببت الفناء، برنارد وكلاي
She only ate one meal a day
وكانت تتناول وجبة واحدة فقط في اليوم
Chorus twice
جوقة مرتين
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com