Holly Would Versuri Traducere în Română

She loved rings and string like music
Îi plăceau inelele și corzile ca muzica
Rite of spring, she'd often choose it
Sărbătoarea primăverii, ea o alegea adesea
She spoke like greetings soaked in time
Ea a vorbit ca salutări înmuiate în timp
Her autumn-coulored hair was fine
Părul ei colorat de toamnă era fin
She wore cottons quite a lot
Purta destul de mult bumbac
She loved dark tea and coffee pot
Îi plăcea ceaiul închis la culoare și cafeaua
She lived with a dog and cat
Ea locuia cu un câine și o pisică
Forever yours and after that
Pentru totdeauna a ta și după aceea
Chorus:
Refren:
I remember that to Holly everyone was good
Îmi amintesc că pentru Holly toată lumea era bună
No one has ever loved the way Holly could
Nimeni nu a iubit vreodată așa cum ar fi putut-o pe Holly
She never cared about herself the way she should
Nu i-a pasat niciodată de ea însăși așa cum ar trebui
No one will ever treat you like Holly would
Nimeni nu te va trata vreodată așa cum ar face Holly
She collected dolls up-dressed
Ea a adunat păpuși îmbrăcate
Always spoke of her friend Yasmine
Vorbea mereu despre prietena ei Yasmine
She was fond of poetry
Îi plăcea poezia
Durelvion, Cummings, E.E.
Durelvion, Cummings, E.E.
She loved riding in a train
Îi plăcea să călărească într-un tren
And "catch me" was her favourite game
Și „prinde-mă” era jocul ei preferat
She loved the yard, Bernard and Clay
Îi plăcea curtea, Bernard și Clay
She only ate one meal a day
Ea a mâncat doar o masă pe zi
Chorus twice
Refren de două ori
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com