Holly Would Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She loved rings and string like music
Kochała pierścionki i sznurki niczym muzykę
Rite of spring, she'd often choose it
Często wybierała święto wiosny
She spoke like greetings soaked in time
Mówiła niczym pozdrowienia przesiąknięte czasem
Her autumn-coulored hair was fine
Jej jesienne włosy były w porządku
She wore cottons quite a lot
Nosiła bardzo dużo bawełny
She loved dark tea and coffee pot
Uwielbiała ciemną herbatę i dzbanek do kawy
She lived with a dog and cat
Mieszkała z psem i kotem
Forever yours and after that
Na zawsze Twój i potem
Chorus:
Chór:
I remember that to Holly everyone was good
Pamiętam, że dla Holly wszyscy byli dobrzy
No one has ever loved the way Holly could
Nikt nigdy nie kochał tak, jak Holly
She never cared about herself the way she should
Nigdy nie dbała o siebie tak, jak powinna
No one will ever treat you like Holly would
Nikt nigdy nie będzie cię traktował tak, jak Holly
She collected dolls up-dressed
Kolekcjonowała przebrane lalki
Always spoke of her friend Yasmine
Zawsze mówiła o swojej przyjaciółce Yasmine
She was fond of poetry
Lubiła poezję
Durelvion, Cummings, E.E.
Durelvion, Cummings, E.E.
She loved riding in a train
Uwielbiała jeździć pociągiem
And "catch me" was her favourite game
A „złap mnie” była jej ulubioną grą
She loved the yard, Bernard and Clay
Uwielbiała podwórko, Bernarda i Claya
She only ate one meal a day
Jadła tylko jeden posiłek dziennie
Chorus twice
Chór dwa razy
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com