What the World Needs Now Is Love 歌詞 日本語訳

: --- : ---
: --- : ---
Chorus:
コーラス：
What the world needs now is love, sweet love
今世界が必要としているのは愛、甘い愛
It's the only thing that there's just too little of
唯一、少なすぎるのは、
What the world needs now is love, sweet love
今世界が必要としているのは愛、甘い愛
No not just for some but for everyone
一部の人だけではなく、すべての人にとって
Verse 1:
1節:
Lord, we don't need another mountain
主よ、もう山は必要ありません
There are mountains and hillsides enough to climb
登るのに十分な山や丘陵地帯があります
There are oceans and rivers enough to cross
渡れるほどの海や川がある
Enough to last till the end of time
終わりまで続くには十分だ
repeat chorus
コーラスを繰り返す
Verse 2:
2節:
Lord, we don't need another meadow
主よ、もう草原は必要ありません
There are cornfields and wheat fields enough to grow
トウモロコシ畑や小麦畑も十分にあります
There are sunbeams and moonbeams enough to shine
輝くほどの太陽光線と月光がある
Oh listen, Lord, if you want to know
ああ、聞いてください、主よ、知りたいなら
key changes to
キーの変更点
Chorus 3:
コーラス3:
What the world needs now is love, sweet love
今世界が必要としているのは愛、甘い愛
It's the only thing that there's just too little of
唯一、少なすぎるのは、
What the world needs now is love, sweet love,
今世界が必要としているのは愛、甘い愛、
N..
N..
No, not just for some, oh but just for every, every
いいえ、一部の人だけではなく、すべての人にだけです。
dd9
dd9
Everyone
みんな
Coda:
コーダ:
(piano w/horn and bass):
(ピアノとホーンとベース):
(What the world needs now is love, sweet love)
(今世界に必要なのは愛、甘い愛)
Whoa-oa is love
おおおお、愛だ
(What the world needs now is love, sweet love)
(今世界に必要なのは愛、甘い愛)
Whoa-oa is love
おおおお、愛だ
orchestra enters
オーケストラが入場する
N..
N..
(What the world needs now is love, sweet love)
(今世界に必要なのは愛、甘い愛)
(piano, horn, bass, drums):
(ピアノ、ホーン、ベース、ドラム):
repeat to fade
繰り返して消えていく
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- アンドリュー・ロジャースによるもう 1 つのエース 60 年代のタブ