Is This What You Want? Letras Tradução em Português
Jackie Lomax - É isso que você quer?
by Jackie Lomax
Jackie Lomax - Is This What You Want? letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
INTRO: (ELECTRIC PIANO - NO GUITAR)
INTRODUÇÃO: (PIANO ELÉTRICO - SEM GUITARRA)
VERSE:
VERSÍCULO:
Rolls Royce, a golden voice
Rolls Royce, uma voz de ouro
Money so you make the choice
Dinheiro para você fazer a escolha
Of buying things for all the boys
De comprar coisas para todos os meninos
Is this what you want?
É isso que você quer?
Does it make you happy?
Isso te deixa feliz?
Does it make you feel good?
Isso faz você se sentir bem?
VERSE:
VERSÍCULO:
Mohair suits and cowboy boots
Ternos mohair e botas de cowboy
And plastic troops with suns that shoot
E tropas de plástico com sóis que disparam
A lady with whom you know you can't take brutes
Uma senhora com quem você sabe que não aguenta brutos
Is this what you want?
É isso que você quer?
And does it make you happy?
E isso te deixa feliz?
Does it make you feel good?
Isso faz você se sentir bem?
CHORUS:
REFRÃO:
Is this what you want?
É isso que você quer?
Is this what you want?
É isso que você quer?
Is this what you want?
É isso que você quer?
Apple pie and ice cream
Torta de maçã e sorvete
Do you treat your momma mean?
Você trata sua mãe mal?
Does it make you happy?
Isso te deixa feliz?
Does it make you happy?
Isso te deixa feliz?
Does it make you happy?
Isso te deixa feliz?
VERSE:
VERSÍCULO:
Cigarettes and nickel bets
Cigarros e apostas de níquel
And knowledge that your head forgets
E conhecimento que sua cabeça esquece
Like how old or high is Everest
Por exemplo, qual a idade ou altura do Everest
Is this what you want?
É isso que você quer?
And does it make you happy?
E isso te deixa feliz?
And does it make you feel good?
E isso faz você se sentir bem?
BREAK:
QUEBRA:
Hippy clothes and painted toes
Roupas hippies e dedos pintados
And talking to the guy who knows
E conversando com o cara que sabe
Who sticks a flower up your nose
Quem enfia uma flor no nariz
And he tells you that you reap
E ele diz que você colhe
Just what you sow-ooooooooow
Apenas o que você semeia-ooooooooow
CHORUS:
REFRÃO:
Is this what you want? (Is this what you want?)
É isso que você quer? (É isso que você quer?)
Is this what you want? (Is this what you want?)
É isso que você quer? (É isso que você quer?)
Is this what you want? (Is this what you want?)
É isso que você quer? (É isso que você quer?)
OUTRO:
OUTRO:
Is this what you want? (Is this what you want?)
É isso que você quer? (É isso que você quer?)
Is this what you want? (Does it make you feel good?)
É isso que você quer? (Isso faz você se sentir bem?)
Is this what you want? (Is this what you want?)
É isso que você quer? (É isso que você quer?)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
