Is This What You Want? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: (ELECTRIC PIANO - NO GUITAR)
GİRİŞ: (ELEKTRİKLİ PİYANO – GİTAR YOK)
VERSE:
AYET:
Rolls Royce, a golden voice
Rolls Royce, altın ses
Money so you make the choice
Para böylece seçimi yaparsın
Of buying things for all the boys
Bütün oğlanlar için bir şeyler satın almaktan
Is this what you want?
İstediğin bu mu?
Does it make you happy?
Bu seni mutlu ediyor mu?
Does it make you feel good?
Kendini iyi hissetmeni sağlıyor mu?
VERSE:
AYET:
Mohair suits and cowboy boots
Tiftik takım elbise ve kovboy çizmeleri
And plastic troops with suns that shoot
Ve ateş eden güneşleri olan plastik birlikler
A lady with whom you know you can't take brutes
Yanında vahşilere katlanamayacağını bildiğin bir bayan
Is this what you want?
İstediğin bu mu?
And does it make you happy?
Peki bu seni mutlu ediyor mu?
Does it make you feel good?
Kendini iyi hissetmeni sağlıyor mu?
CHORUS:
Koro:
Is this what you want?
İstediğin bu mu?
Is this what you want?
İstediğin bu mu?
Is this what you want?
İstediğin bu mu?
Apple pie and ice cream
Elmalı turta ve dondurma
Do you treat your momma mean?
Annene kötü mü davranıyorsun?
Does it make you happy?
Bu seni mutlu ediyor mu?
Does it make you happy?
Bu seni mutlu ediyor mu?
Does it make you happy?
Bu seni mutlu ediyor mu?
VERSE:
AYET:
Cigarettes and nickel bets
Sigara ve nikel bahisleri
And knowledge that your head forgets
Ve kafanın unuttuğu bilgi
Like how old or high is Everest
Everest kaç yaşında veya yüksek gibi
Is this what you want?
İstediğin bu mu?
And does it make you happy?
Peki bu seni mutlu ediyor mu?
And does it make you feel good?
Peki bu seni iyi hissettiriyor mu?
BREAK:
KIRMA:
Hippy clothes and painted toes
Hippi kıyafetleri ve boyalı ayak parmakları
And talking to the guy who knows
Ve bilen adamla konuşuyorum
Who sticks a flower up your nose
Kim burnuna çiçek sokar
And he tells you that you reap
Ve sana biçeceğini söylüyor
Just what you sow-ooooooooow
Sadece ne ekersen-ooooooooow
CHORUS:
Koro:
Is this what you want? (Is this what you want?)
İstediğin bu mu? (İstediğin bu mu?)
Is this what you want? (Is this what you want?)
İstediğin bu mu? (İstediğin bu mu?)
Is this what you want? (Is this what you want?)
İstediğin bu mu? (İstediğin bu mu?)
OUTRO:
OUTRO:
Is this what you want? (Is this what you want?)
İstediğin bu mu? (İstediğin bu mu?)
Is this what you want? (Does it make you feel good?)
İstediğin bu mu? (Bu seni iyi hissettiriyor mu?)
Is this what you want? (Is this what you want?)
İstediğin bu mu? (İstediğin bu mu?)