A Woman a Lover a Friend كلمات أغنية ترجمة عربية

BRUNSWICK Records.
سجلات برونزويك.
INTRO: G Em (x2)
مقدمة: G Em (x2)
#1.
#1.
Yeaaaaah, I want somebody..to hold my hand.
نعم أريد من أحد أن يمسك بيدي
Somebody to love me..and understand.
شخص يحبني.. ويفهم.
I want a woman (woman)..
أريد امرأة (امرأة)..
I want a lover (a lover)..
أريد حبيباً (حبيباً)..
I want a friend..(a woman, a lover, a friend)
أريد صديقا.. (امرأة، حبيبة، صديقة)
#2.
#2.
Mmmmm, I want somebody..to share my love.
ممممم، أريد شخص ما.. ليشاركني حبي.
Yes, loving is something I've got plenty of..
نعم الحب هو شيء لدي الكثير منه..
I want a woman (woman)..
أريد امرأة (امرأة)..
I want a lover (a lover)..
أريد حبيباً (حبيباً)..
I want a friend (a woman, a lover, a friend, aaahhh)
أريد صديقًا (امرأة، حبيبة، صديقة، آآآه)
BRIDGE:
الجسر:
I don't want a fancy gal....with powder and paint.
لا أريد فتاة فاخرة.... بالبودرة والطلاء.
And I don't want a woman....who thinks she's a saint.
وأنا لا أريد امرأة....تعتقد أنها قديسة.
I'm looking for someone....who's not make believe.
أبحث عن شخص.... الذي لا يصدق.
And doesn't mind giving, so that she may receive.
ولا مانع من العطاء، لكي تأخذ.
#3.
#3.
There must be somebody..somewhere around..
لا بد أن يكون هناك شخص ما.. في مكان ما..
that's looking for someone, to give pound for pound.
هذا يبحث عن شخص ما، ليعطي جنيهًا مقابل جنيه.
I want me a woman, mmmm (a woman)..
أريدني امرأة، ممم (امرأة)..
I want a lover (a lover)..
أريد حبيباً (حبيباً)..
I want a friend (a woman, a lover, a friend)
أريد صديقة (امرأة، حبيبة، صديقة)
OUTRO:
الخاتمة:
Yeaaaaah, I want her right now..I want my little girl
نعم، أريدها الآن.. أريد ابنتي الصغيرة
any way, I want her any how.
بأي حال من الأحوال، أريد لها بأي حال من الأحوال.
Please, come on, baby..just be my little woman..
من فضلك هيا يا عزيزتي.. فقط كوني امرأتي الصغيرة..
be my lover..(Fade.)
كن حبيبي.. (تتلاشى).
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.