Blackbird Letra Traducción al Español

Blackbird - Bass tab
Blackbird - Tablatura de bajo
Artist - Jaco Pastorius
Artista - Jacó Pastorius
Album - Word of Mouth
Álbum - Boca a boca
Track - Black Bird
Pista - Pájaro Negro
This tab is just the basic idea, there are a few small variations in parts.
Esta pestaña es sólo la idea básica, hay algunas pequeñas variaciones en algunas partes.
Any comments, questions etc. E-mail:
Cualquier comentario, duda etc. E-mail:
Larrylaffer_uk@yahoo.co.uk
Larrylaffer_uk@yahoo.co.uk
Rhythm fig. 1
Figura rítmica. 1
_______ _______ _______ ______ ____ ________ ________
_______ _______ _______ ______ ____ ________ ________
________ ________ ________ ________ ______ ____
________ ________ ________ ________ ______ ____
1____________________2__________
1____________________2__________
________ ________ ________ _____ ____ | _____ ____
________ ________ ________ _____ ____ | _____ ____
| | | | | | | | | | | | |. |_| |__O | |. |_| |_|
| | | | | | | | | | | | |. |_| |__O | |. |_| |_|
_____ ______ ______ ____ ____
_____ ______ ______ ____ ____
| | O | | | | | | O | |__| | O
| | O | | | | | | O | |__| | oh
Rest Then repeat whole of rhythm fig. 1, With this fill in the first
Descanso Luego repite todo el ritmo fig. 1, con esto completa el primero
time bar:
barra de tiempo:
_____ ____ ________ __________
_____ ____ ________ __________
|. |__| |__O O | | | | | | | |
|. |__| |__O O | | | | | | | |
Rhythm Fig. 2
Ritmo Fig. 2
________ ________ ________ ________ ________ ________
________ ________ ________ ________ ________ ________
________ ________ ________ ________ ________ ________
________ ________ ________ ________ ________ ________
1___________________2_______
1___________________2_______
________ ________ _______ _______ | ________ ________
________ ________ _______ _______ | ________ ________
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | O 4
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | o 4
Then Rhythm fig. 1, Skip first time bar, then rest, then:
Luego Ritmo fig. 1, salta la primera barra de tiempo, luego descansa, luego:
Rhythm fig. 3
Figura rítmica. 3
4 All 16th notes
4 Todas las semicorcheas
_____ ____
_____ ____
|. |_| |____O
|. |_| |____O
ss
ss
Bass 1 holds the double stop, and bass 2 comes in with this riff:
El bajo 1 mantiene la doble parada y el bajo 2 entra con este riff:
__________ __________ __________
__________ __________ __________
O.__| | | | | | | | | | | |
O.__| | | | | | | | | | | |
b2ss
b2ss
__________ __________ ____
__________ __________ ____
After riff go to Rhythm fig. 1,(this riff slightly overlaps into Rhythm 1)
Después del riff, vaya a Rhythm fig. 1, (este riff se superpone ligeramente con el Ritmo 1)
After Rhythm fig. 1, go to Rhythm fig 2. Then back to Rhythm fig. 1. Skip first time bar then end.
Después del ritmo fig. 1, vaya a Rhythm fig 2. Luego regrese a Rhythm fig. 1. Saltar la primera barra de tiempo y luego finalizar.
Tab and rhythm explanation:
Explicación de tablatura y ritmo:
O = whole note |__| = crotchet tied to quaver
O = nota completa |__| = entrepierna atada a corchea
O = minim\half note x = dead note
O = mínimo\media nota x = nota muerta
| (4) = ghost note (held on
| (4) = nota fantasma (mantenida en
| = crotchet\quarter note from previous bar)
| = entrepierna\negra del compás anterior)
___
___
|\ | | 5\ = slide down
|\ | | 5\ = deslizarse hacia abajo
| or | | = quaver\eigth note
| o | | = corchea \ corchea
___
___
| |-| 5/ = slide up
| |-| 5/ = deslizarse hacia arriba
| or | | = semi-quaver\sixteenth note
| o | | = semicorchea \ semicorchea
| 5tr6 = trill
| 5tr6 = trino
|. = dotted quaver etc.
|. = corchea punteada, etc.
| = crotchet rest\quarter note rest
| = silencio de negra\descanso de negra
| = quaver rest\eighth note rest etc.
| = silencio de corchea \ silencio de corchea, etc.
__3__
__3__
| | | = quaver triplets
| | | = trillizos de corchea
__3____
__3____
| | | | = quaver triplets + quaver
| | | | = tercetos de corchea + corchea
____
___
| | = semi-quaver + quaver rest
| | = semicorchea + silencio de corchea
_______
_______
| | | = semi-quaver + quaver + semi-quaver
| | | = semicorchea + corchea + semicorchea