Blackbird Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Blackbird - Bass tab
Blackbird - zakładka Bass
Artist - Jaco Pastorius
Artysta – Jaco Pastorius
Album - Word of Mouth
Album - Słowo z ust
Track - Black Bird
Tor - Czarny Ptak
This tab is just the basic idea, there are a few small variations in parts.
Ta zakładka to tylko podstawowa koncepcja, istnieje kilka drobnych różnic w częściach.
Any comments, questions etc. E-mail:
Wszelkie uwagi, pytania itp. E-mail:
Larrylaffer_uk@yahoo.co.uk
Larrylaffer_uk@yahoo.co.uk
Rhythm fig. 1
Rytm rys. 1
_______ _______ _______ ______ ____ ________ ________
_______ _______ _______ ______ ____ ________ ________
________ ________ ________ ________ ______ ____
________ ________ ________ ________ ______ ____
1____________________2__________
1______2__________
________ ________ ________ _____ ____ | _____ ____
________ ________ ________ _____ ____ | _____ ____
| | | | | | | | | | | | |. |_| |__O | |. |_| |_|
| | | | | | | | | | | | |. |_| |__O | |. |_| |_|
_____ ______ ______ ____ ____
_____ ______ ______ ____ ____
| | O | | | | | | O | |__| | O
| | O | | | | | | O | |__| | O
Rest Then repeat whole of rhythm fig. 1, With this fill in the first
Odpoczynek Następnie powtórz całość rytmu rys. 1, w ten sposób wypełnij pierwszy
time bar:
pasek czasu:
_____ ____ ________ __________
_____ ____ ________ __________
|. |__| |__O O | | | | | | | |
|. |__| |__O O | | | | | | | |
Rhythm Fig. 2
Rytm Ryc. 2
________ ________ ________ ________ ________ ________
________ ________ ________ ________ ________ ________
________ ________ ________ ________ ________ ________
________ ________ ________ ________ ________ ________
1___________________2_______
1______2_______
________ ________ _______ _______ | ________ ________
________ ________ _______ _______ | ________ ________
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | O 4
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | O 4
Then Rhythm fig. 1, Skip first time bar, then rest, then:
Następnie Rytm rys. 1, Pomiń pierwszy pasek czasu, następnie odpocznij, a następnie:
Rhythm fig. 3
Rytm rys. 3
4 All 16th notes
4 Wszystkie szesnastki
_____ ____
_____ ____
|. |_| |____O
|. |_| |____O
ss
ss
Bass 1 holds the double stop, and bass 2 comes in with this riff:
Bas 1 utrzymuje podwójną stopę, a bas 2 pojawia się z następującym riffem:
__________ __________ __________
__________ __________ __________
O.__| | | | | | | | | | | |
O.__| | | | | | | | | | | |
b2ss
b2ss
__________ __________ ____
__________ __________ ____
After riff go to Rhythm fig. 1,(this riff slightly overlaps into Rhythm 1)
Po riffie przejdź do Rythm rys. 1, (ten riff nieznacznie pokrywa się z Rytmem 1)
After Rhythm fig. 1, go to Rhythm fig 2. Then back to Rhythm fig. 1. Skip first time bar then end.
Po rytmie rys. 1, przejdź do Rytm rys. 2. Następnie wróć do Rytm rys. 1. Pomiń pierwszy pasek czasu, a następnie zakończ.
Tab and rhythm explanation:
Wyjaśnienie tabulatorów i rytmów:
O = whole note |__| = crotchet tied to quaver
O = cała nuta |__| = ćwierćnuta związana z ósemką
O = minim\half note x = dead note
O = minim\półnuta x = martwa nuta
| (4) = ghost note (held on
| (4) = notatka widmowa (przytrzymana
| = crotchet\quarter note from previous bar)
| = ćwierćnuta\ćwierćnuta z poprzedniego taktu)
___
___
|\ | | 5\ = slide down
|\ | | 5\ = zsuń się w dół
| or | | = quaver\eigth note
| lub | | = ósemka \ ósemka
___
___
| |-| 5/ = slide up
| |-| 5/ = przesuń w górę
| or | | = semi-quaver\sixteenth note
| lub | | = szesnastka \ szesnastka
| 5tr6 = trill
| 5tr6 = tryl
|. = dotted quaver etc.
|. = ósemka z kropką itp.
| = crotchet rest\quarter note rest
| = pauza ćwierćnuty\pauza ćwierćnuty
| = quaver rest\eighth note rest etc.
| = pauza ósemkowa\pauza ósemkowa itp.
__3__
__3__
| | | = quaver triplets
| | | = ósemkowe trojaczki
__3____
__3____
| | | | = quaver triplets + quaver
| | | | = ósemkowe trojaczki + ósemka
____
____
| | = semi-quaver + quaver rest
| | = szesnastka + reszta ósemki
_______
________
| | | = semi-quaver + quaver + semi-quaver
| | | = szesnastka + ósemka + ósemka