American Love كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
I pick her up about 7 for the football game
لقد اصطحابها حوالي 7 من أجل مباراة كرة القدم
My Camaro all painted up in flames
اشتعلت النيران في سيارتي كامارو بالكامل
But damn, she was the one that was on fire
لكن اللعنة، هي التي اشتعلت فيها النيران
She was head-to-toe red, white and blue
كانت من رأسها إلى أخمص قدميها باللون الأحمر والأبيض والأزرق
That lipstick, tank top, daisy dukes
أحمر الشفاه هذا، قميص بدون أكمام، دوقات الأقحوان
She had my head spinning faster than them 4 bald eagle tires
لقد جعلت رأسي يدور بشكل أسرع منهم 4 إطارات النسر الأصلع
(Chorus)
(جوقة)
I was all caught up in that American love
لقد كنت محصوراً في هذا الحب الأمريكي
Two young hearts, one cool car
قلبان شابان وسيارة واحدة رائعة
And all we wanted to do was park, kiss, smoke, drink
وكل ما أردنا فعله هو ركن السيارة، التقبيل، التدخين، الشرب
I love this song, baby, what do you think?
أحب هذه الأغنية يا عزيزتي، ما رأيك؟
She turned it up, windows fogging up
لقد رفعتها، النوافذ تعفير
We were living it up, up, up in that American love
كنا نعيش ذلك الحب الأمريكي
(Verse 2)
(الآية 2)
I parked the Chevy by the levy on a Friday night
لقد ركنت سيارة تشيفي بالضريبة ليلة الجمعة
We were naming all the stars up in that sky
كنا نسمي كل النجوم في تلك السماء
And I named the brightest one right after her
وقمت بتسمية ألمع واحدة بعدها مباشرة
And the summer sunset was something to see
وكان غروب الشمس في الصيف شيئًا يمكن رؤيته
With her leaning all up real close to me
مع انحناءها بالكامل بالقرب مني
And with a six pack, the next thing I knew, we were in the backseat, you know
ومع مجموعة الستة، الشيء التالي الذي عرفته هو أننا كنا في المقعد الخلفي، كما تعلمون
(Chorus)
(جوقة)
American love
الحب الأمريكي
Two young hearts, one cool car
قلبان شابان وسيارة واحدة رائعة
And all we wanted to do was park, kiss, smoke, drink
وكل ما أردنا فعله هو ركن السيارة، التقبيل، التدخين، الشرب
I love this song, baby, what do you think?
أحب هذه الأغنية يا عزيزتي، ما رأيك؟
She turned it up, windows fogging up
لقد رفعتها، النوافذ تعفير
We were living it up, up, up in that American love
كنا نعيش ذلك الحب الأمريكي
(Chorus)
(جوقة)
We got American love
لقد حصلنا على الحب الأمريكي
Two young hearts, one cool car
قلبان شابان وسيارة واحدة رائعة
And all we wanted to do was park, kiss, smoke, drink
وكل ما أردنا فعله هو ركن السيارة، التقبيل، التدخين، الشرب
I love this song, baby, what do you think?
أحب هذه الأغنية يا عزيزتي، ما رأيك؟
She turned it up, windows fogging up
لقد رفعتها، النوافذ تعفير
We were living it up, up, up in that American love
كنا نعيش ذلك الحب الأمريكي
Park, kiss, smoke, drink
بارك، قبلة، دخن، اشرب
Love this song, baby, what do you think?
أحب هذه الأغنية، يا عزيزي، ما رأيك؟
She turned it up windows fogging up
لقد رفعت النوافذ لتضبابها
We were living it up, up, up in that American love
كنا نعيش ذلك الحب الأمريكي