American Love Текст Песни Перевод на Русский

(Verse 1)
(Куплет 1)
I pick her up about 7 for the football game
Я забираю ее около 7 на футбольный матч.
My Camaro all painted up in flames
Мой Камаро весь в огне.
But damn, she was the one that was on fire
Но, черт возьми, это она была в огне
She was head-to-toe red, white and blue
Она была с ног до головы красной, белой и синей.
That lipstick, tank top, daisy dukes
Эта помада, майка, Дейзи Дьюкс
She had my head spinning faster than them 4 bald eagle tires
У меня голова кружилась быстрее, чем у них 4 покрышки белоголового орлана.
(Chorus)
(Припев)
I was all caught up in that American love
Я был полностью поглощен этой американской любовью
Two young hearts, one cool car
Два молодых сердца, одна крутая машина
And all we wanted to do was park, kiss, smoke, drink
И все, что мы хотели сделать, это припарковаться, поцеловаться, покурить, выпить.
I love this song, baby, what do you think?
Мне нравится эта песня, детка, что ты думаешь?
She turned it up, windows fogging up
Она включила звук, окна запотели.
We were living it up, up, up in that American love
Мы жили в этой американской любви
(Verse 2)
(Куплет 2)
I parked the Chevy by the levy on a Friday night
Я припарковал «Шевроле» у сбора в пятницу вечером.
We were naming all the stars up in that sky
Мы называли все звезды на этом небе.
And I named the brightest one right after her
И я назвал самую яркую сразу в ее честь
And the summer sunset was something to see
И летний закат было на что посмотреть
With her leaning all up real close to me
Когда она наклонилась очень близко ко мне.
And with a six pack, the next thing I knew, we were in the backseat, you know
И с шестью пачками, следующее, что я помню, мы были на заднем сиденье, понимаешь.
(Chorus)
(Припев)
American love
Американская любовь
Two young hearts, one cool car
Два молодых сердца, одна крутая машина
And all we wanted to do was park, kiss, smoke, drink
И все, что мы хотели сделать, это припарковаться, поцеловаться, покурить, выпить.
I love this song, baby, what do you think?
Мне нравится эта песня, детка, что ты думаешь?
She turned it up, windows fogging up
Она включила звук, окна запотели.
We were living it up, up, up in that American love
Мы жили в этой американской любви
(Chorus)
(Припев)
We got American love
У нас есть американская любовь
Two young hearts, one cool car
Два молодых сердца, одна крутая машина
And all we wanted to do was park, kiss, smoke, drink
И все, что мы хотели сделать, это припарковаться, поцеловаться, покурить, выпить.
I love this song, baby, what do you think?
Мне нравится эта песня, детка, что ты думаешь?
She turned it up, windows fogging up
Она включила звук, окна запотели.
We were living it up, up, up in that American love
Мы жили в этой американской любви
Park, kiss, smoke, drink
Парковаться, целоваться, курить, пить
Love this song, baby, what do you think?
Обожаю эту песню, детка, что ты думаешь?
She turned it up windows fogging up
Она включила звук, окна запотели.
We were living it up, up, up in that American love
Мы жили в этой американской любви