Annie Songtekst Nederlandse Vertaling

James Blunt
James Blunt
All the lost souls
Alle verloren zielen
Kapo 1
Kapo 1
Annie, I saw your name in bright lights
Annie, ik zag je naam in fel licht
I thought I saw your photograph
Ik dacht dat ik je foto zag
having such a laugh in a magazine
zo lachen in een tijdschrift
Did it all come tumbling
Het viel allemaal in duigen
Annie, you were made for the big time
Annie, je bent gemaakt voor de grote tijd
They said you were a star to be
Ze zeiden dat je een ster zou zijn
In the NME
In de NME
But the walls came tumbling down, down, will you go down on me?
Maar de muren vielen naar beneden, naar beneden, wil je op mij neerkomen?
'Cause Annie you're a star
Omdat Annie, je bent een ster
You're just not going very far
Je komt gewoon niet ver
And all the world will know your name
En de hele wereld zal je naam kennen
And you'll be famous as you are
En je zult beroemd zijn zoals je bent
'Cause I'll sing for you
Want ik zal voor je zingen
Annie, would it be nice to be recognized?
Annie, zou het leuk zijn om erkend te worden?
Did you practice your autograph?
Heb je geoefend met je handtekening?
But then no one's asked
Maar dan wordt er niemand om gevraagd
And it's such a shame
En het is zo jammer
The dreams are crumbling
De dromen brokkelen af
Annie, why aren't you big in limelight?
Annie, waarom sta jij niet in de schijnwerpers?
'Cause I thought that you said you'd be
Omdat ik dacht dat je dat zei
A celebrity several years ago
Een beroemdheid enkele jaren geleden
Did it all came tumbling down, down, will you go down on me
Kwam het allemaal naar beneden, naar beneden, wil je op mij afgaan
Annie you're a star
Annie, je bent een ster
You're just not going very far
Je komt gewoon niet ver
And all the world will know your name
En de hele wereld zal je naam kennen
And you'll be famous as you are
En je zult beroemd zijn zoals je bent
'Cause I'll sing for you
Want ik zal voor je zingen
...Interlude...
...Intermezzo...
Annie you're a star
Annie, je bent een ster
You're just not going very far
Je komt gewoon niet ver
And all the world will know your name
En de hele wereld zal je naam kennen
And you'll be famous as you are
En je zult beroemd zijn zoals je bent
'Cause I'll sing for you
Want ik zal voor je zingen
Annie you're a star
Annie, je bent een ster
You're just not going very far
Je komt gewoon niet ver
And all the world will know your name
En de hele wereld zal je naam kennen
And you'll be famous as you are
En je zult beroemd zijn zoals je bent
'Cause I'll sing for you
Want ik zal voor je zingen