Annie Versuri Traducere în Română

James Blunt
James Blunt
All the lost souls
Toate sufletele pierdute
Kapo 1
Kapo 1
Annie, I saw your name in bright lights
Annie, ți-am văzut numele în lumini puternice
I thought I saw your photograph
Am crezut că am văzut fotografia ta
having such a laugh in a magazine
râzând astfel într-o revistă
Did it all come tumbling
S-a prăbușit totul
Annie, you were made for the big time
Annie, ai fost făcută pentru timpul mare
They said you were a star to be
Au spus că ești o vedetă
In the NME
În NME
But the walls came tumbling down, down, will you go down on me?
Dar zidurile s-au prăbușit, în jos, vrei să dai peste mine?
'Cause Annie you're a star
Pentru că Annie ești o vedetă
You're just not going very far
Doar că nu mergi prea departe
And all the world will know your name
Și toată lumea îți va cunoaște numele
And you'll be famous as you are
Și vei fi celebru așa cum ești
'Cause I'll sing for you
Pentru că voi cânta pentru tine
Annie, would it be nice to be recognized?
Annie, ar fi frumos să fii recunoscută?
Did you practice your autograph?
Ți-ai exersat autograful?
But then no one's asked
Dar apoi nimeni nu a întrebat
And it's such a shame
Și este atât de păcat
The dreams are crumbling
Visele se prăbușesc
Annie, why aren't you big in limelight?
Annie, de ce nu ești mare în lumina reflectoarelor?
'Cause I thought that you said you'd be
Pentru că am crezut că ai spus că vei fi
A celebrity several years ago
O celebritate în urmă cu câțiva ani
Did it all came tumbling down, down, will you go down on me
S-a prăbușit totul, în jos, vrei să dai peste mine
Annie you're a star
Annie, ești o vedetă
You're just not going very far
Doar că nu mergi prea departe
And all the world will know your name
Și toată lumea îți va cunoaște numele
And you'll be famous as you are
Și vei fi celebru așa cum ești
'Cause I'll sing for you
Pentru că voi cânta pentru tine
...Interlude...
... Interludiu...
Annie you're a star
Annie, ești o vedetă
You're just not going very far
Doar că nu mergi prea departe
And all the world will know your name
Și toată lumea îți va cunoaște numele
And you'll be famous as you are
Și vei fi celebru așa cum ești
'Cause I'll sing for you
Pentru că voi cânta pentru tine
Annie you're a star
Annie, ești o vedetă
You're just not going very far
Doar că nu mergi prea departe
And all the world will know your name
Și toată lumea îți va cunoaște numele
And you'll be famous as you are
Și vei fi celebru așa cum ești
'Cause I'll sing for you
Pentru că voi cânta pentru tine