Bones كلمات أغنية ترجمة عربية
جيمس بلانت - العظام
by James Blunt
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hope you enjoy this song, and don't forget to check out our band Sir Jupiter here :
أتمنى أن تستمتعوا بهذه الأغنية، ولا تنسوا الاطلاع على فرقتنا Sir Jupiter هنا:
https://www.facebook.com/sirjupiter
https://www.facebook.com/sirjupiter
CAPO IV
كابو الرابع
Chords used in CHORUS and BRIDGE:
الحبال المستخدمة في الجوقة والجسر:
(You can also just play C G Em D, but this sounds more accurate)
(يمكنك أيضًا تشغيل C G Em D، لكن هذا يبدو أكثر دقة)
INTRO:
مقدمة:
VERSE:
الآية:
I have never been a beautiful boy,
لم أكن فتىً جميلاً قط
Never liked the sound of my own voice
لم أحب أبدًا صوت صوتي
I wasn'’t cool when I was in my teens
لم أكن رائعًا عندما كنت في سن المراهقة
I never slept but I did have dreams
لم أنم قط ولكن كانت لدي أحلام
And as I step out in this big old world
وبينما أخرج في هذا العالم القديم الكبير
Seven billion just tryin' to cope and
سبعة مليارات يحاولون التأقلم فقط
Every one of us some day will die but
كل واحد منا سيموت يوما ما ولكن
Today I never felt more alive
اليوم لم أشعر أبدًا أنني على قيد الحياة
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
Can you feel it coming?
هل يمكنك أن تشعر أنها قادمة؟
Can you feel it coming?
هل يمكنك أن تشعر أنها قادمة؟
Can you feel it, feel it, feel it?
هل يمكنك أن تشعر به، تشعر به، تشعر به؟
CHORUS:
الجوقة:
Running through your bo-o-ones?
تشغيل من خلال بو-أو-واحد الخاص بك؟
Running through your b-o-ones?
تشغيل من خلال b-o-ones الخاص بك؟
Yeah you set my heart on fire
نعم لقد أشعلت النار في قلبي
And it’s all hard-wired to my bo-o-ones
وكل هذا مرتبط بأصدقائي
VERSE:
الآية:
I can count all the things I fear
أستطيع أن أحسب كل الأشياء التي أخشاها
I close my eyes but they don'’t disappear
أغمض عيني لكنها لا تختفي
If there'’s a God then there’s a guarantee
إذا كان هناك إله فهناك ضمان
But if there’'s not it'’s just you and me
ولكن إذا لم يكن هناك، فهو أنا وأنت فقط
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
Can you feel it coming?
هل يمكنك أن تشعر أنها قادمة؟
Can you feel it coming?
هل يمكنك أن تشعر أنها قادمة؟
Can you feel it, feel it, feel it?
هل يمكنك أن تشعر به، تشعر به، تشعر به؟
CHORUS:
الجوقة:
Running through your bo-o-ones?
تشغيل من خلال بو-أو-واحد الخاص بك؟
Running through your b-o-ones?
تشغيل من خلال b-o-ones الخاص بك؟
Yeah you set my heart on fire
نعم لقد أشعلت النار في قلبي
And it’s all hard-wired to my bo-o-ones
وكل هذا مرتبط بأصدقائي
BRIDGE:
الجسر:
So kiss me before the sun falls down
لذا قبلني قبل أن تغرب الشمس
Run before your legs give way
اركض قبل أن تفسح ساقيك الطريق
Swallow it all till you drown
ابتلع كل شيء حتى تغرق
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
Can you feel it coming?
هل يمكنك أن تشعر أنها قادمة؟
Can you feel it coming?
هل يمكنك أن تشعر أنها قادمة؟
Can you feel it, feel it, feel it?
هل يمكنك أن تشعر به، تشعر به، تشعر به؟
CHORUS:
الجوقة:
Running through your bo-o-ones?
تشغيل من خلال بو-أو-واحد الخاص بك؟
Running through your b-o-ones?
تشغيل من خلال b-o-ones الخاص بك؟
Yeah you set my heart on fire
نعم لقد أشعلت النار في قلبي
And it’s all hard-wired to my bo-o-ones
وكل هذا مرتبط بأصدقائي
Running through your b-o-ones?
تشغيل من خلال b-o-ones الخاص بك؟
Yeah you set my heart on fire
نعم لقد أشعلت النار في قلبي
And it’s all hard-wired to my bo-o-ones
وكل هذا مرتبط بأصدقائي
Running through my b-o-ones?
تشغيل من خلال بلدي ب-واحد؟
Running through my b-o-ones?
تشغيل من خلال بلدي ب-واحد؟
If you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments!
إذا كان لديك أي اقتراحات / تصحيحات، يرجى إعلامنا بها في التعليقات!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
