Bones Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
James Blunt – Kości
by James Blunt
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hope you enjoy this song, and don't forget to check out our band Sir Jupiter here :
Mam nadzieję, że spodoba Ci się ta piosenka i nie zapomnij sprawdzić naszego zespołu Sir Jupiter tutaj:
https://www.facebook.com/sirjupiter
https://www.facebook.com/sirjupiter
CAPO IV
CAPO IV
Chords used in CHORUS and BRIDGE:
Akordy używane w CHORUS i BRIDGE:
(You can also just play C G Em D, but this sounds more accurate)
(Możesz także po prostu zagrać C G Em D, ale to brzmi dokładniej)
INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
I have never been a beautiful boy,
Nigdy nie byłem pięknym chłopcem,
Never liked the sound of my own voice
Nigdy nie lubiłem brzmienia własnego głosu
I wasn'’t cool when I was in my teens
Kiedy byłem nastolatkiem, nie byłem fajny
I never slept but I did have dreams
Nigdy nie spałem, ale miałem sny
And as I step out in this big old world
I kiedy wkroczę do tego wielkiego, starego świata
Seven billion just tryin' to cope and
Siedem miliardów po prostu próbuje sobie poradzić i
Every one of us some day will die but
Każdy z nas pewnego dnia umrze, ale
Today I never felt more alive
Dziś nigdy nie czułem się bardziej żywy
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Can you feel it coming?
Czy czujesz, że to nadchodzi?
Can you feel it coming?
Czy czujesz, że to nadchodzi?
Can you feel it, feel it, feel it?
Czy możesz to poczuć, poczuć to, poczuć to?
CHORUS:
CHÓR:
Running through your bo-o-ones?
Przeglądasz swoje bo-o-one?
Running through your b-o-ones?
Biegasz po swoich cyckach?
Yeah you set my heart on fire
Tak, rozpaliłeś moje serce
And it’s all hard-wired to my bo-o-ones
I to wszystko jest podłączone na stałe do moich głupców
VERSE:
WERSET:
I can count all the things I fear
Mogę policzyć wszystkie rzeczy, których się boję
I close my eyes but they don'’t disappear
Zamykam oczy, ale one nie znikają
If there'’s a God then there’s a guarantee
Jeśli istnieje Bóg, istnieje gwarancja
But if there’'s not it'’s just you and me
Ale jeśli go nie ma, jesteśmy tylko ty i ja
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Can you feel it coming?
Czy czujesz, że to nadchodzi?
Can you feel it coming?
Czy czujesz, że to nadchodzi?
Can you feel it, feel it, feel it?
Czy możesz to poczuć, poczuć to, poczuć to?
CHORUS:
CHÓR:
Running through your bo-o-ones?
Przeglądasz swoje bo-o-one?
Running through your b-o-ones?
Biegasz po swoich cyckach?
Yeah you set my heart on fire
Tak, rozpaliłeś moje serce
And it’s all hard-wired to my bo-o-ones
I to wszystko jest podłączone na stałe do moich głupców
BRIDGE:
MOST:
So kiss me before the sun falls down
Więc pocałuj mnie, zanim zajdzie słońce
Run before your legs give way
Biegnij, zanim nogi ustąpią
Swallow it all till you drown
Połknij to wszystko, aż utoniesz
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Can you feel it coming?
Czy czujesz, że to nadchodzi?
Can you feel it coming?
Czy czujesz, że to nadchodzi?
Can you feel it, feel it, feel it?
Czy możesz to poczuć, poczuć to, poczuć to?
CHORUS:
CHÓR:
Running through your bo-o-ones?
Przeglądasz swoje bo-o-one?
Running through your b-o-ones?
Biegasz po swoich cyckach?
Yeah you set my heart on fire
Tak, rozpaliłeś moje serce
And it’s all hard-wired to my bo-o-ones
I to wszystko jest podłączone na stałe do moich głupców
Running through your b-o-ones?
Biegasz po swoich cyckach?
Yeah you set my heart on fire
Tak, rozpaliłeś moje serce
And it’s all hard-wired to my bo-o-ones
I to wszystko jest podłączone na stałe do moich głupców
Running through my b-o-ones?
Biegasz po moich cyckach?
Running through my b-o-ones?
Biegasz po moich cyckach?
If you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments!
Jeśli masz jakieś sugestie/poprawki, daj nam znać w komentarzach!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
