High Songtekst Nederlandse Vertaling

"High" chords, by James Blunt.
"Hoge" akkoorden, door James Blunt.
Original record WITHOUT the capo in the 3rd fret, (not all of us have one).
Originele plaat ZONDER de capo in de 3e fret (we hebben er niet allemaal één).
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
A#: / Bb: 688766 / x13331
A#: / Bb: 688766 / x13331
D7sus4: xx0213
D7sus4: xx0213
Gm: 355333
Gm: 355333
C7: x35353 / x32310
C7: x35353 / x32310
Cm7: x35343
Cm7: x35343
Cm7sus4: x35363
Cm7sus4: x35363
D#: x68886
D#: x68886
F: x81010108 / 133211
V: x81010108 / 133211
C7/E: 035353 / 032310
C7/E: 035353 / 032310
As usual, listen carefully the song to find the rythm. (Which is actually quite simple).
Luister zoals gewoonlijk aandachtig naar het nummer om het ritme te vinden. (Wat eigenlijk heel simpel is).
Intro: A# (or Bb)
Intro: A# (of Bb)
- Verse 1:
- Vers 1:
Beautiful dawn - lights up the shore for me.
Prachtige dageraad - verlicht voor mij de kust.
There is nothing else in the world,
Er is niets anders in de wereld,
I'd rather wake up and see (with you).
Ik word liever wakker en zie (met jou).
Beautiful dawn - I'm just chasing time again.
Mooie dageraad - ik ben gewoon weer op jacht naar de tijd.
Thought I would die a lonely man, in endless night.
Ik dacht dat ik als een eenzame man zou sterven, in een eindeloze nacht.
But now I'm high; running wild among all the stars above.
Maar nu ben ik high; wild rondlopen tussen alle sterren hierboven.
Sometimes, it's hard to believe you remember me.
Soms is het moeilijk te geloven dat je je mij herinnert.
- Verse 2:
- Vers 2:
Beautiful dawn - melt with the stars again.
Prachtige dageraad - smelt weer samen met de sterren.
Do you remember the day when my journey began?
Herinner je je de dag nog waarop mijn reis begon?
Will you remember the end (of time)?
Zult u zich het einde (van de tijd) herinneren?
Beautiful dawn - You're just blowing my mind again.
Mooie dageraad - Je doet me weer versteld staan.
Thought I was born to endless night, until you shine.
Dacht dat ik geboren was voor een eindeloze nacht, totdat jij straalt.
High; running wild among all the stars above.
Hoog; wild rondlopen tussen alle sterren hierboven.
Sometimes, it's hard to believe you remember me.
Soms is het moeilijk te geloven dat je je mij herinnert.
- Bridge:
- Brug:
Will you be my shoulder when I'm grey and older?
Wil jij mijn schouder zijn als ik grijs en ouder ben?
Promise me tomorrow starts with you,
Beloof me dat morgen bij jou begint,
Getting high; running wild among all the stars above.
High worden; wild rondlopen tussen alle sterren hierboven.
Sometimes it's hard to believe you remember me.
Soms is het moeilijk te geloven dat je je mij herinnert.
A# ... fading until the end.
A# ... vervagen tot het einde.
Enjoy it! You like it? Rate! =)
Geniet ervan! Vind je het leuk? Tarief! =)
Bye.
Tot ziens.