Make Me Better Versuri Traducere în Română
James Blunt - Fă-mă mai bun
by James Blunt
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
People say the meanest things
Oamenii spun cele mai rele lucruri
Yeah I've been called a dick, I've been called so many things
Da, mi s-a spus că sunt atât de multe lucruri
I know I've done some sh*t that I admit deserves it, but that
Știu că am făcut niște rahaturi despre care recunosc că le merită, dar asta
That don't mean it doesn't sting
Asta nu înseamnă că nu ustură
Saw you standing outside a bar
Te-am văzut stând în afara unui bar
Would have said you're beautiful but I've used that line before
Aș fi spus că ești frumoasă, dar am mai folosit această linie
Now I've had my share of shallow nights cuz I was scared
Acum am avut partea mea de nopți superficiale pentru că mi-era frică
To get it right so I was hanging with whoever but baby then you
Ca să înțeleg bine, așa că am stat cu oricine, în afară de copil, apoi cu tine
horus
horus
You love, love, love me, love me better
Tu iubești, iubești, iubește-mă, iubește-mă mai bine
Love, love, love me, love me better
Iubeste, iubeste, iubeste-ma, iubeste-ma mai bine
There's been times I gave myself
Au fost momente în care mi-am dat
To someone else, to someone lesser than you
Pentru altcineva, pentru cineva mai mic decât tine
Love, love, love me, love me better
Iubeste, iubeste, iubeste-ma, iubeste-ma mai bine
N.C.
N.C.
Love me better
Iubeste-ma mai bine
When I met you I was treading water
Când te-am cunoscut, călcam pe apă
And baby I know you know I got an eye that wanders
Și iubito, știu că știi că am un ochi care rătăcește
But right now in this car that we're driving to your sister's
Dar chiar acum în mașina asta pe care o conducem la sora ta
All I'm lookin' for is something that's forever baby then you...
Tot ce caut este ceva care să fie pentru totdeauna iubito, atunci tu...
horus
horus
You love, love, love me, love me better
Tu iubești, iubești, iubește-mă, iubește-mă mai bine
You love, love, love me, love me better
Tu iubești, iubești, iubește-mă, iubește-mă mai bine
There've been people that I've loved before
Au fost oameni pe care i-am iubit înainte
But they were something lesser, 'cause you
Dar erau ceva mai mici, pentru că tu
Love, love, love me, love me better
Iubeste, iubeste, iubeste-ma, iubeste-ma mai bine
(Love me)
(Iubește-mă)
(Love me better)
(Iubeste-ma mai bine)
(Love me)
(Iubește-mă)
(Love me better)
(Iubeste-ma mai bine)
People say the meanest things
Oamenii spun cele mai rele lucruri
Yeah, but truth be told, I don't care what they think
Da, dar adevărul să fie spus, nu-mi pasă ce cred ei
I got someone who is lying in my bed right next to me
Am pe cineva care stă întins în patul meu chiar lângă mine
Yeah she love, love, loves me, love, love, loves me
Da, ea mă iubește, mă iubește, mă iubește, mă iubește
N.C.
N.C.
Better
Mai bine
(ooh ooh)
(ooh ooh)
(Love me better)
(Iubeste-ma mai bine)
(ooh ooh)
(ooh ooh)
(ooh ooh)
(ooh ooh)
There's been times I gave myself
Au fost momente în care mi-am dat
To someone else, to someone lesser than you
Pentru altcineva, pentru cineva mai mic decât tine
Love, love, love me, love me better
Iubeste, iubeste, iubeste-ma, iubeste-ma mai bine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
