Shine On كلمات أغنية ترجمة عربية

James Blunt
جيمس بلانت
Shine on
تألق
All the lost souls
كل النفوس الضائعة
1st verse
الآية الأولى
Are you calling for our last dance?
هل تدعو إلى رقصتنا الأخيرة؟
I see it, in your eyes . In your eyes
أرى ذلك، في عينيك. في عينيك
same old moves for a new romance
نفس التحركات القديمة لرومانسية جديدة
I could use the same old lines , but I'll sing:
يمكنني استخدام نفس الأبيات القديمة، لكني سأغني:
Shine on, just shine on
تألقي، فقط تألقي
Close your eyes and they'll all be gone
أغمض عينيك وسوف يذهبون جميعا
They can scream and shout that they've been sold out, but it paved the cloud that we're
يمكنهم الصراخ والصراخ بأنهم قد بيعوا بالكامل، لكن ذلك مهد السحابة التي نحن عليها
dancing on
الرقص على
so shine on, just shine on
لذا تألق، فقط تألق
with your smile just as bright as the sun
بابتسامتك مشرقة مثل الشمس
Cause they're all just slaves to the Gods they've made
لأنهم جميعًا مجرد عبيد للآلهة التي صنعوها
But you and I, just shone, just shone
ولكن أنت وأنا، أشرقت للتو، أشرقت للتو
2nd verse
الآية الثانية
And when silence greets my last goodbye
وعندما يحيي الصمت وداعي الأخير
The words I need are in your eyes
الكلمات التي أحتاجها هي في عينيك
And I'll sing:
وأنا سأغني:
And shine on, just shine on
وتألق، فقط تألق
Close your eyes and they'll all be gone
أغمض عينيك وسوف يذهبون جميعا
They can scream and shout that they've been sold out, but it paved the cloud that we're
يمكنهم الصراخ والصراخ بأنهم قد بيعوا بالكامل، لكن ذلك مهد السحابة التي نحن عليها
dancing on
الرقص على
so shine on, just shine on
لذا تألق، فقط تألق
with your smile just as bright as the sun
بابتسامتك مشرقة مثل الشمس
Cause they're all just slaves to the Gods they've made
لأنهم جميعًا مجرد عبيد للآلهة التي صنعوها
But you and I, just shone, just shone
ولكن أنت وأنا، أشرقت للتو، أشرقت للتو
Chrous
صقيع
so shine on, just shine on
لذا تألق، فقط تألق
Close your eyes and they'll all be gone
أغمض عينيك وسوف يذهبون جميعا
They can scream and shout that they've been sold out, but it paved the cloud that we're
يمكنهم الصراخ والصراخ بأنهم قد بيعوا بالكامل، لكن ذلك مهد السحابة التي نحن عليها
dancing on
الرقص على
so shine on, just shine on
لذا تألق، فقط تألق
with your smile just as bright as the sun
بابتسامتك مشرقة مثل الشمس
Cause they're all just slaves to the Gods they've made
لأنهم جميعًا مجرد عبيد للآلهة التي صنعوها
But you and I, just shone, just shone
ولكن أنت وأنا، أشرقت للتو، أشرقت للتو
(PM)
(مساء)