House Of Cards Letra Traducción al Español

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3er traste
INTRO: F C G Am (4x)
INTRO: F C G Am (4x)
Easy credit, no money down
Crédito fácil, sin pago inicial
That's the way that we built this town
Así es como construimos esta ciudad.
The banker's ledger, we watched it rise
El libro de contabilidad del banquero, lo vimos subir
A house of cards and a pack of lies
Un castillo de naipes y una baraja de mentiras.
A house of cards and a pack of lies
Un castillo de naipes y una baraja de mentiras.
Rung by rung they raised the stakes
Peldaño a peldaño subieron las apuestas
You bend the rules and the batter breaks
Si doblas las reglas y el bateador se rompe
We all get wealthy, but will we ever get wise
Todos nos hacemos ricos, pero ¿alguna vez seremos sabios?
To the house of cards and a pack of lies
Al castillo de naipes y una baraja de mentiras
A house of cards and a pack of lies
Un castillo de naipes y una baraja de mentiras.
They sold you plastic and took your ace
Te vendieron plástico y te quitaron tu as.
The suits and ties and the joker's face
Los trajes y corbatas y la cara del bromista.
And now there's nowhere left to hide
Y ahora no queda ningún lugar donde esconderse
Than a house of cards and a pack of lies
Que un castillo de naipes y una baraja de mentiras
A house of cards and a pack of lies
Un castillo de naipes y una baraja de mentiras.
INSTRUMENTAL: C G Am F C G Am F C G Am F C G Am
INSTRUMENTAL: C G Am F C G Am F C G Am F C G Am
The times were easy, we did the deal
Los tiempos eran fáciles, hicimos el trato.
We placed out bets, but they spun the wheel
Hicimos apuestas, pero hicieron girar la rueda.
And we should have known there was no prize
Y deberíamos haber sabido que no había premio
But a house of cards and a pack of lies
Pero un castillo de naipes y un montón de mentiras
A house of cards and a pack of lies
Un castillo de naipes y una baraja de mentiras.
INTERLUDE: F C G Am F C G Am
INTERLUDIO: F C G Am F C G Am
Smoke and mirrors, the market crash
Humo y espejos, la caída del mercado
We burnt it down to stone and ash
Lo quemamos hasta convertirlo en piedra y cenizas.
We lit the fires of our own demise
Encendimos el fuego de nuestra propia desaparición
In the house of cards and a pack of lies
En el castillo de naipes y una baraja de mentiras
In the house of cards and a pack of lies
En el castillo de naipes y una baraja de mentiras
INTERLUDE: F C G Am F C G Am
INTERLUDIO: F C G Am F C G Am
We bought that dream and we sold it on
Compramos ese sueño y lo vendimos.
But it ain't worth nothing, now the money's gone
Pero no vale nada, ahora el dinero se ha ido
The only shelter that gratifies
El único refugio que gratifica
Is a house of cards and a pack of lies
Es un castillo de naipes y una baraja de mentiras.
A house of cards and a pack of lies
Un castillo de naipes y una baraja de mentiras.