Next To You كلمات أغنية ترجمة عربية
جيمس كيلاغان - بجانبك
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 5th Fret
كابو: الحنق الخامس
INTRO: C F C F
مقدمة: CFC F
There's a crow overhead, he knows where I'm heading
هناك غراب في السماء، وهو يعرف أين أتجه
He's pointing the way straight and true
فهو يشير إلى الطريق المستقيم والصحيح
Casting my eye on that distant horizon
ألقيت عيني على ذلك الأفق البعيد
Baby, I'm liking the view
حبيبتي، أنا أحب هذا المنظر
I'm feeling your breath at the side of my head
أشعر بأنفاسك على جانب رأسي
The warmth from your body comes through
يأتي الدفء من جسمك
Then I feel you stirring, this dream is recurring
ثم أشعر أنك تتحرك، وهذا الحلم يتكرر
It always ends up next to you______
ينتهي الأمر دائمًا بجانبك______
There's a bright August moon, you're looking at two
هناك قمر أغسطس مشرق، وأنت تنظر إلى اثنين
It casts a light on your face
يلقي الضوء على وجهك
With you as my beacon, this change of the season
معكم كمنارة لي، هذا التغيير في الموسم
All my troubles will be erased
سيتم مسح كل مشاكلي
I can't wait much longer, I've never been stronger
لا أستطيع الانتظار لفترة أطول، لم أكن أقوى من أي وقت مضى
I know just what I'm gonna do___
أعرف فقط ما سأفعله ___
And I keep repeating, for you my heart's beating
وأظل أكرر، من أجلك ينبض قلبي
It always ends up next to you______
ينتهي الأمر دائمًا بجانبك______
Next to you___
بجانبك____
BRIDGE:
الجسر:
On a bus, on a train, in a downpour of rain
في الحافلة، في القطار، في هطول أمطار غزيرة
(Looking back with a swinging dance hall)
(بالنظر إلى قاعة الرقص المتأرجحة)
In a crowd of a thousand, I feel your heart pounding
في حشد من ألف شخص، أشعر بنبض قلبك
I find you in no time at all_____
سأجدك في أسرع وقت على الإطلاق _____
When I see the tree on the hill, my next turn's at the mill
عندما أرى الشجرة على التل، دوري التالي سيكون في الطاحونة
Another one just past the store
واحد آخر فقط الماضي المتجر
When I drive up the lane, hear you calling my name
عندما أقود سيارتي في المسار، أسمعك تنادي باسمي
Sweep you off your feet at the door
اكتساحك من قدميك عند الباب
We met, then we parted and I loved you wholehearted
التقينا ثم افترقنا وأحببتك من كل قلبي
Yeah, we found a love that was true__
نعم وجدنا الحب الحقيقي__
In spite of delay, my heart finds its way
رغم التأخير، قلبي يجد طريقه
And always ends up next to you_____
وينتهي دائما بجانبك______
Next to you___________
بجانبك____________
OUTRO: G-F G-C G-F G-C G-F G-F
الخاتمة: GF GF GF GF GF GF
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
