Next To You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

James Keelaghan – Obok ciebie

by James Keelaghan

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Keelaghan Next To You

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5. próg
INTRO: C F C F
WSTĘP: C F C F
There's a crow overhead, he knows where I'm heading
Nad głową jest wrona, on wie, dokąd zmierzam
He's pointing the way straight and true
Wskazuje drogę prostą i prawdziwą
Casting my eye on that distant horizon
Rzucam okiem na ten odległy horyzont
Baby, I'm liking the view
Kochanie, podoba mi się ten widok
I'm feeling your breath at the side of my head
Czuję Twój oddech z boku głowy
The warmth from your body comes through
Przechodzi ciepło Twojego ciała
Then I feel you stirring, this dream is recurring
Wtedy czuję, że się poruszasz, ten sen powraca
It always ends up next to you______
Zawsze kończy się obok ciebie______
There's a bright August moon, you're looking at two
Jest jasny sierpniowy księżyc, patrzysz na dwa
It casts a light on your face
Rzuca światło na twoją twarz
With you as my beacon, this change of the season
Z tobą jako moją latarnią morską, ta zmiana pory roku
All my troubles will be erased
Wszystkie moje kłopoty zostaną wymazane
I can't wait much longer, I've never been stronger
Nie mogę już dłużej czekać, nigdy nie byłem silniejszy
I know just what I'm gonna do___
Wiem, co zrobię____
And I keep repeating, for you my heart's beating
I powtarzam, dla Ciebie bije moje serce
It always ends up next to you______
Zawsze kończy się obok ciebie______
Next to you___
obok ciebie___
BRIDGE:
MOST:
On a bus, on a train, in a downpour of rain
W autobusie, w pociągu, w ulewie
(Looking back with a swinging dance hall)
(Patrząc wstecz na kołyszącą się salę taneczną)
In a crowd of a thousand, I feel your heart pounding
W tysiącosobowym tłumie czuję bicie twojego serca
I find you in no time at all_____
Znajduję cię w mgnieniu oka _____
When I see the tree on the hill, my next turn's at the mill
Kiedy zobaczę drzewo na wzgórzu, następny zakręt będzie przy młynie
Another one just past the store
Kolejny tuż obok sklepu
When I drive up the lane, hear you calling my name
Kiedy podjeżdżam aleją, słyszę, jak wołasz moje imię
Sweep you off your feet at the door
Zwali cię z nóg przy drzwiach
We met, then we parted and I loved you wholehearted
Poznaliśmy się, potem rozstaliśmy się i kochałem cię całym sercem
Yeah, we found a love that was true__
Tak, znaleźliśmy miłość, która była prawdziwa__
In spite of delay, my heart finds its way
Pomimo opóźnienia moje serce odnajduje swoją drogę
And always ends up next to you_____
I zawsze kończy obok ciebie_____
Next to you___________
Obok ciebie___________
OUTRO: G-F G-C G-F G-C G-F G-F
OUTRO: G-F G-C G-F G-C G-F G-F

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.