The Flower of Magherally كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 6th Fret
كابو: الحنق السادس
INTRO: Am G F C Am G F (2x)
مقدمة: Am GFC Am G F (2x)
One pleasant summer's morning
في صباح أحد أيام الصيف اللطيفة
When all the flowers were springing-o
عندما كانت كل الزهور في الربيع
Nature was adorning
كانت الطبيعة تزين
And the small birds sweetly singing-o
والطيور الصغيرة تغني بلطف
I met my love by Banbridge Town
لقد التقيت بحبي في بانبريدج تاون
My darling blue eyed Sally-o
عزيزتي ذات العيون الزرقاء سالي-أو
She's the star of the County Down
إنها نجمة مقاطعة داون
The flower of Magherally-o
زهرة المغيرلي-o
And with admiration I did gaze
وبإعجاب نظرت
Upon this blue eyed maiden-o
على هذه الفتاة ذات العيون الزرقاء
Adam wasn't half so pleased
آدم لم يكن نصف مسرور جدا
When he met Eve in Eden-o
عندما التقى حواء في عدن-أو
Her skin was like the lily white
كانت بشرتها مثل الزنبق الأبيض
That grows in yonder valley-o
الذي ينمو في الوادي هناك
She's my queen and my heart's delight
إنها ملكتي وبهجة قلبي
The flower of Magherally-o
زهرة المغيرلي-o
Her dark red hair in ringlets clung
كان شعرها الأحمر الداكن يتدلى في حلقات
Her boots were Spanish leather-o
كانت حذائها مصنوعة من الجلد الإسباني
Ribbons from her bonnet hung
شرائط من غطاء محرك السيارة معلقة
Her scarlet cap and feather-o
قبعتها القرمزية والريشة
Like Venus bright she did appear
لقد ظهرت مثل كوكب الزهرة اللامع
My darling blue eyed Sally-o
عزيزتي ذات العيون الزرقاء سالي-أو
She's the girl that I love dear
إنها الفتاة التي أحبها عزيزتي
The flower of Magherally-o
زهرة المغيرلي-o
And I hope the day will surely come
وآمل أن يأتي اليوم بالتأكيد
We'll join hands together-o
سوف نتكاتف معًا -o
And I will bring my darling home
وسأحضر حبيبتي إلى المنزل
In spite of wind or weather-o
على الرغم من الرياح أو الطقس-س
And let them all say what they will
وليقولوا كلهم ما شاءوا
And let them reel and rally-o
ودعهم يترنحون ويتجمعون
For I will wed the girl I love
لأنني سأتزوج الفتاة التي أحبها
The flower of Magherally-o
زهرة المغيرلي-o
OUTRO: Am G F C Am G F
الخاتمة: Am G F C Am G F