Good Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Good Life
Dobre życie
By James McMutry
Autor: James McMutry
rmofle at satx.rr.com
rmofle na satx.rr.com
Got two cars and a chainlink fence
Mam dwa samochody i płot z siatki
Got insurance for accidents
Mam ubezpieczenie od nieszczęśliwych wypadków
Nevermind what I don't know
Nieważne, czego nie wiem
I dream of places I won't ever go
Marzę o miejscach, do których nigdy nie pójdę
But I lead a good life
Ale prowadzę dobre życie
Yeah, I lead a good life
Tak, prowadzę dobre życie
'N every Sunday we're out at the lake
W każdą niedzielę jesteśmy nad jeziorem
Teachin the kids how to jump the wake
Uczę dzieci, jak skakać po kilwaterze
We drag em on two skis they kick one loose
Ciągniemy ich na dwóch nartach, a oni jedną luzują
They don't know it, they hadn't got a clue
Nie wiedzą o tym, nie mają o tym pojęcia
That they lead a good life
Aby prowadzili dobre życie
Yeah, they lead a good life
Tak, prowadzą dobre życie
Chorus:
Chór:
Don't complain to me
Nie skarż się mi
We're alright far as I can see
Na ile widzę, u nas wszystko w porządku
Keep it to yourself
Zachowaj to dla siebie
Take that garbage somewhere else
Zabierz te śmieci gdzie indziej
Yeah, we lead a good life
Tak, prowadzimy dobre życie
You know, we lead a good life
Wiesz, prowadzimy dobre życie
Grandpa died back in '85
Dziadek zmarł w '85
Now they won't let Grandma drive
Teraz nie pozwalają babci prowadzić
Bankers took everything he made
Bankierzy zabrali wszystko, co zarobił
He lost his fingers to a Bush Hog blade
Stracił palce od ostrza Bush Hog
But he led a good life (he told me so)
Ale wiódł dobre życie (tak mi mówił)
Yeah, he led a good life
Tak, prowadził dobre życie
I've had about enough of you
Mam cię już dość
Tryin to tell us what to do
Próbujesz nam powiedzieć, co mamy robić
We're gonna do just what we please
Zrobimy co nam się podoba
Sell it all to the Japanese
Sprzedaj to wszystko Japończykom
So we can lead a good life
Abyśmy mogli prowadzić dobre życie
So we can lead a good life
Abyśmy mogli prowadzić dobre życie