One Last Chance Versuri Traducere în Română

Title: One Last Chance
Titlu: O ultimă șansă
Verses and Chorus: Am, C, F, E
Versuri și refren: Am, C, F, E
Bridge: Dm, G
Pod: Dm, G
Verse 1:
Versetul 1:
In my life I don't mean much to anyone
În viața mea, nu însemn mare lucru pentru nimeni
I've lost my way can't go back anymore
Mi-am rătăcit drumul, nu mă mai pot întoarce
Once I had everything now it's gone
Cândva am avut totul, acum a dispărut
Don't tell me again coz I've heard it all before
Nu-mi mai spune pentru că am mai auzit totul înainte
ridge:
creasta:
Some people say that i'm not worth it
Unii spun că nu merit
I've made mistakes but nobody's perfect
Am făcut greșeli, dar nimeni nu este perfect
Guess I'll give it a try
Cred că o să încerc
horus:
horus:
I've got one last chance to get myself together
Am o ultimă șansă să mă adun
I can't lose no more time it's now or never
Nu mai pot pierde timpul, este acum sau niciodată
and I'll try to remember who i used to be
și voi încerca să-mi amintesc cine am fost
I've got one last chance to get myself together
Am o ultimă șansă să mă adun
Verse 2:
Versetul 2:
The time has come for me to change again
A venit momentul să mă schimb din nou
I can't carry on like this, I will lose my friends
Nu pot continua așa, îmi voi pierde prietenii
Don't say that you have given up on me
Nu spune că ai renunțat la mine
Just give me the time and space to heal my head
Doar dă-mi timp și spațiu să-mi vindec capul
ridge:
creasta:
Some people say that i'm not worth it
Unii spun că nu merit
I've made mistakes but nobody's perfect
Am făcut greșeli, dar nimeni nu este perfect
Guess I'll give it a try
Cred că o să încerc
horus:
horus:
I've got one last chance to get myself together
Am o ultimă șansă să mă adun
I can't lose no more time it's now or never
Nu mai pot pierde timpul, este acum sau niciodată
and I'll try to remember who i used to be
și voi încerca să-mi amintesc cine am fost
I've got one last chance to get myself together
Am o ultimă șansă să mă adun
reak:
reak:
I don't wanna be misunderstood
Nu vreau să fiu înțeles greșit
I've got to take this chance and make it into something good
Trebuie să profit de această șansă și să transform din ea ceva bun
ridge:
creasta:
Some people say that i'm not worth it
Unii spun că nu merit
I've made mistakes but nobody's perfect
Am făcut greșeli, dar nimeni nu este perfect
Guess I'll give it a try
Cred că o să încerc
horus:
horus:
I've got one last chance to get myself together
Am o ultimă șansă să mă adun
I can't lose no more time it's now or never
Nu mai pot pierde timpul, este acum sau niciodată
I've got one last chance to get myself together
Am o ultimă șansă să mă adun
I can't lose no more time it's now or never
Nu mai pot pierde timpul, este acum sau niciodată
and I'll try to remember who i used to be
și voi încerca să-mi amintesc cine am fost
I've got one last chance to get myself together
Am o ultimă șansă să mă adun
I've got one last chance
Am o ultimă șansă
That's all I need
Asta e tot ce am nevoie
One last chance ...
O ultima sansa...
Corrections and comments are welcome.
Corecțiile și comentariile sunt binevenite.
Email: niklaswunderlich@gmx.de
E-mail: niklaswunderlich@gmx.de