The Only Night Versuri Traducere în Română

Intro Dm C G (4x)
Introducere Dm C G (4x)
I was young and I was a victim of her killer smile
Eram tânăr și am fost o victimă a zâmbetului ei ucigaș
Her love was cheap and it was great for a little while
Dragostea ei a fost ieftină și a fost grozavă pentru puțin timp
I had to leave but she wanted me stay
A trebuit să plec, dar ea a vrut să rămân
And she ripped up my shirt and left the marks of her disdain
Și mi-a rupt cămașa și a lăsat urmele disprețului ei
(Repeat Intro 3x)
(Repetați introducerea de 3x)
I couldn't take it no more
Nu am mai suportat
I couldn't spend another night alone
Nu puteam să mai petrec o noapte singură
I couldn't take it no more
Nu am mai suportat
If this is where we ended up
Dacă aici am ajuns
Then I refuse to be so hard on myself this time
Apoi refuz să fiu atât de dur cu mine de data asta
If everything I have is gone
Dacă tot ce am a dispărut
Then what is wrong
Atunci ce este în neregulă
Am C/B A7 (A7*) (See Note)
Am C/B A7 (A7*) (vezi nota)
In spending time with you
În petrecerea timpului cu tine
F (8th fret)
F (al 8-lea fret)
I'll keep you warm
O să te țin de cald
Em (7th fret)
Em (a șaptea fretă)
You'll hold me tight
Mă vei ține strâns
This might be our only night
Aceasta poate fi singura noastră noapte
(Intro 4x)
(Introducere 4x)
I can't give up
Nu pot să renunț
(repeat verse)
(repetă versetul)
I tried to reconcile
Am încercat să mă împac
But it never made a difference
Dar nu a făcut niciodată o diferență
You could cut the atmosphere with a knife
Ai putea tăia atmosfera cu un cuțit
It was so tense and cold
Era atât de tensionat și rece
And every time I tried to get little closer to you
Și de fiecare dată am încercat să mă apropii puțin de tine
You got further and further away from me
Te-ai îndepărtat din ce în ce mai mult de mine
Until you faded into the distance
Până când ai dispărut în depărtare
Yes you did
Da, ai făcut-o
There was nothing I could do
Nu puteam face nimic
(repeat chorus)
(repetă refren)
If this is where we ended up
Dacă aici am ajuns
Then I refuse to be so hard on myself this time
Apoi refuz să fiu atât de dur cu mine de data asta
If everything I have is gone
Dacă tot ce am a dispărut
Then what is wrong
Atunci ce este în neregulă
In spending time with you
În petrecerea timpului cu tine
I'll keep you warm
O să te țin de cald
When you hold me tight
Când mă strângi strâns
Coz this might be our only night
Pentru că aceasta ar putea fi singura noastră noapte
This might be the only night
Aceasta poate fi singura noapte
I can't spend another night alone
Nu pot să mai petrec o noapte singură
If this is where we ended up
Dacă aici am ajuns
Then I refuse to be so hard on myself this time
Apoi refuz să fiu atât de dur cu mine de data asta
If everything I have is gone
Dacă tot ce am a dispărut
Then what is wrong
Atunci ce este în neregulă
In spending time with you
În petrecerea timpului cu tine
If this is where we ended up
Dacă aici am ajuns
Then I refuse to be so hard on myself this time
Apoi refuz să fiu atât de dur cu mine de data asta
If everything I have is gone
Dacă tot ce am a dispărut
Then what is wrong
Atunci ce este în neregulă
In spending time with you
În petrecerea timpului cu tine
F (8th fret) Em (7th fret)
F (a 8-a fretă) Em (a 7-a fretă)
Keep me warm and I hold you tight
Ține-mă de cald și te strâng strâns
Coz this might be our only night
Pentru că aceasta ar putea fi singura noastră noapte
Repeat Intro 5x
Repetați introducerea de 5 ori
Chord progression on the verse
Progresia acordurilor pe vers
"In spending time with you"
„Petrecând timpul cu tine”