Carolina in My Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Carolina In My Mind
Karolina w moich myślach
Based on the youtube lesson by Kirby
Na podstawie lekcji YouTube przeprowadzonej przez Kirby’ego
The hook based on a D with Dsus2:
Hak oparty na D z Dsus2:
The chord run:
Bieg akordów:
In my mind I've gone to Carolina
W myślach pojechałem do Karoliny
Can't you see the sunshine? Can't you just feel the
Nie widzisz słońca? Czy nie możesz po prostu poczuć
A7 *Chord run*(D D/C# Bm D/A
A7 *Bieg akordów*(D D/C# Bm D/A
moonshining? Ain't it just like a friend of mine to
bimber? Czy to nie jest tak jak u mojego znajomego
hit me from behind
uderz mnie od tyłu
D Em7 A7 D *Hook*
D Em7 A7 D *Hak*
I've gone to Carolina in my mind.
W myślach pojechałem do Karoliny.
Karen, she's a silver sun you'd best
Karen, ona jest srebrnym słońcem, najlepiej
walk her way and watch it shining.
idź jej drogą i patrz, jak świeci.
A silver tear appearing now, Im cry- ing ain't I?
Teraz pojawia się srebrna łza. Płaczę, prawda?
D Em7 A7 D *Hook*
D Em7 A7 D *Hak*
I've gone to Carolina in my mind.
W myślach pojechałem do Karoliny.
There ain' t no doubt in no ones mind that
Nie ma wątpliwości, że nikomu to nie przeszkadza
loves the finest thing around.
kocha to, co najlepsze w okolicy.
And hey babe, the skies on fire, Im dying ain't I?
I hej, kochanie, niebo w ogniu, umieram, prawda?
D Em7 A7 D *Hook*
D Em7 A7 D *Hak*
I've gone to Carolina in my mind.
W myślach pojechałem do Karoliny.
Dark and silent, late last night I think the
Ciemno i cicho, myślę, że ostatniej nocy
lighthouse heard the highway calling;
latarnia morska usłyszała wołanie autostrady;
And signs that might be omens say Im go - ing,
A znaki, które mogą być wróżbami, mówią, że idę,
I'm going,
idę,
D Em7 A7 D *Hook*
D Em7 A7 D *Hak*
I'm goin to Carolina in my mind.
Myślami jadę do Karoliny.
With a holy host of others standing round me
Ze świętym zastępem innych stojących wokół mnie
Still Im on the dark side of the moon.
Nadal jestem po ciemnej stronie księżyca.
And it seems like it goes on like this forever.
I wygląda na to, że tak będzie już zawsze.
You must for - give me
Musisz dla - daj mi
A7 D D Em7 A7 D *Hook*
A7 D D Em7 A7 D *Haczyk*
if I'm up and gone to Carolina in my mind.
jeśli wstanę i pomyślę o Karolinie.