Fading Away كلمات أغنية ترجمة عربية

جيمس تايلور - يتلاشى

by James Taylor

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Taylor Fading Away

First effort.
الجهد الأول.
When I got something to say
عندما حصلت على شيء لأقوله
Don't I always let you know
لا أخبرك بذلك دائمًا
So that you and I can go my way
حتى نتمكن أنا وأنت من المضي في طريقنا
Forev ? ?ver
إلى الأبد؟ ?الإصدار
And if I get carried away
وإذا ما انجرفت
I could sailing on a song
يمكنني الإبحار على أغنية
And maybe we could carry on
وربما يمكننا الاستمرار
Forev ? ? ver
إلى الأبد؟ ؟ الاصدار
But lately this old dog
ولكن في الآونة الأخيرة هذا الكلب القديم
Has been cha ? - sing his tail
لقد كان تشا ؟ - غناء ذيله
Round and round and round
جولة وجولة وجولة
And the circles in my mind
والدوائر التي في ذهني
They have been winding slowly Down
لقد كانوا يتجهون ببطء نحو الأسفل
Everybody's bree - ? zing up,
الجميع بري - ؟ زينغ يصل,
But I'm seizing up
ولكن أنا اغتنام
I'm freezing up
أنا أتجمد
And I'm fading, fading a ? ? way.
وأنا أتلاشى، أتلاشى ؟ ؟ طريق.
Well, I got a on a night in June
حسنًا، لقد حصلت على ليلة في شهر يونيو
I got room for you and me
لدي مجال لي ولكم
I got moonlight up in the trees
حصلت على ضوء القمر في الأشجار
I got sixty-eight de ? ? grees
حصلت على ثمانية وستين دي؟ ؟ الجشع
I got nothing on my mind
ليس لدي أي شيء في ذهني
But I got loving in my heart
لكني حصلت على الحب في قلبي
And I got something out in the garden
وحصلت على شيء ما في الحديقة
I want to show
أريد أن أظهر
Well, it doesn't really matter after ? ? all
حسنًا، لا يهم حقًا بعد ذلك؟ ؟ الكل
If we quit this round ? ? about
إذا خرجنا من هذه الجولة؟ ؟ حول
?Cause no one will really no ? ? tice
?سبب لا أحد سوف حقا لا ? ؟ تيس
If we just sit this next one out
إذا جلسنا فقط في هذا التالي
Well, you can strike up the band with ? ? out me
حسنًا، هل يمكنك ضرب الفرقة بـ ؟ ؟ خارج لي
You may have your doubts about me
قد يكون لديك شكوك حولي
But I'm just fading a ? ? way
لكنني فقط أتلاشى ؟ ؟ الطريق
You can hardly even see me
بالكاد يمكنك رؤيتي
?Cause I'm fading away.
؟ السبب أنا يتلاشى بعيدا.
Well, it's hard to find a la ? bel,
حسنا، من الصعب العثور على لا؟ بيل,
For this feeling in my bones.
لهذا الشعور في عظامي.
If this is all a make be ? ? lieve,
إذا كان هذا كله يكون؟ ؟ أصدق,
But my cards are on the table
لكن بطاقاتي على الطاولة
And there ain't nothing up my sleeve .
وليس هناك شيء في جعبتي.
And here I thought I was a thinking man
وهنا اعتقدت أنني رجل مفكر
But I'm a shrinking man
لكنني رجل متقلص
I'm sinking man
أنا أغرق يا رجل
And I'm fading, I'm fading away
وأنا أتلاشى، أنا أتلاشى
Well, it's really not so bad to be fading a ? ? way
حسنًا، ليس الأمر سيئًا حقًا أن تتلاشى؟ ؟ الطريق
C'mon along with me and we'll go fading away
هيا معي وسنذهب بعيدا
You can hardly even hear me
بالكاد يمكنك سماعي
?Cause I'm fading away
؟ السبب أنا يتلاشى بعيدا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.