Jump Up Behind Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse:This land is a lovely green
Vers: Dieses Land ist herrlich grün
It reminds me of my own home
Es erinnert mich an mein eigenes Zuhause
Such stirring I've seldom seen
Solch eine Aufregung habe ich selten gesehen
Even in my own home
Sogar bei mir zu Hause
The sky so bright and clean
Der Himmel so hell und klar
It is like my home
Es ist wie mein Zuhause
Kind people as have ever been
Freundliche Menschen wie eh und je
Won't you take me back to my own home
Willst du mich nicht zu meinem eigenen Zuhause zurückbringen?
CHORUS:Jump up behind me my love
CHOR: Spring hinter mir hoch, meine Liebe
Jump up behind me
Spring hinter mir hoch
Old Dan can bear us both
Der alte Dan kann uns beide ertragen
Jump up behind me
Spring hinter mir hoch
We follow this road 'til we reach the sea
Wir folgen dieser Straße, bis wir das Meer erreichen
Jump up behind me
Spring hinter mir hoch
We'll catch the tide and set Dan free
Wir werden die Flut nutzen und Dan freilassen
Jump up behind me
Spring hinter mir hoch
Verse:I've been in this world awhile
Vers: Ich bin schon eine Weile auf dieser Welt
And I've seen a lot of country
Und ich habe viel Land gesehen
Many days and many miles
Viele Tage und viele Meilen
All various and sundry
Alles vielfältig und vielfältig
I've had my way and I've had my fun
Ich habe meinen Willen durchgesetzt und hatte meinen Spaß
And I've had my chance to run free
Und ich hatte meine Chance, frei zu laufen
Burning hot beneath the sun
Brennend heiß unter der Sonne
Freezing cold and wintry
Eiskalt und winterlich
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
Bridge:I know now
Bridge: Jetzt weiß ich es
Only one thing matters in these days X2
Heutzutage zählt nur eines: X2
One thing, true love
Eines: wahre Liebe
Love and love alone
Liebe und Liebe allein
True love
Wahre Liebe
Verse:I came out of a dream last night
Vers: Ich bin letzte Nacht aus einem Traum aufgewacht
Thought I was back in my old home
Ich dachte, ich wäre zurück in meinem alten Zuhause
Mom and Dad were both still alive
Mama und Papa lebten beide noch
And the babies not yet born, no
Und die Babys sind noch nicht geboren, nein
Felt like a festival
Fühlte sich an wie ein Festival
Felt like a Christmas morning
Fühlte sich an wie ein Weihnachtsmorgen
Felt the darkness fall away
Fühlte, wie die Dunkelheit verschwand
Even as the world was turning
Auch als sich die Welt drehte
(chorus)
(Chor)
this is a cool song, hope you like it
Das ist ein cooles Lied, ich hoffe, es gefällt dir