Jump Up Behind Me Versuri Traducere în Română
James Taylor - Sari sus in spatele meu
by James Taylor
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:This land is a lovely green
Stih: Acest pământ este un verde minunat
It reminds me of my own home
Îmi amintește de propria mea casă
Such stirring I've seldom seen
O astfel de agitație pe care am văzut-o rar
Even in my own home
Chiar și în propria mea casă
The sky so bright and clean
Cerul atât de luminos și curat
It is like my home
Este ca acasă la mine
Kind people as have ever been
Oameni amabili cum au fost vreodată
Won't you take me back to my own home
Nu mă duci înapoi la casa mea
CHORUS:Jump up behind me my love
REFR: Sari in spatele meu, iubirea mea
Jump up behind me
Sari in spatele meu
Old Dan can bear us both
Bătrânul Dan ne poate suporta pe amândoi
Jump up behind me
Sari in spatele meu
We follow this road 'til we reach the sea
Urmăm acest drum până ajungem la mare
Jump up behind me
Sari in spatele meu
We'll catch the tide and set Dan free
Vom prinde valul și îl vom elibera pe Dan
Jump up behind me
Sari in spatele meu
Verse:I've been in this world awhile
Stih: Am fost pe lumea asta de ceva vreme
And I've seen a lot of country
Și am văzut multă țară
Many days and many miles
Multe zile și multe mile
All various and sundry
Toate diverse și diverse
I've had my way and I've had my fun
Mi-am făcut drumul și m-am distrat
And I've had my chance to run free
Și am avut șansa mea să alerg liber
Burning hot beneath the sun
Arde fierbinte sub soare
Freezing cold and wintry
Frig înghețat și iarnă
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
Bridge:I know now
Bridge: Știu acum
Only one thing matters in these days X2
Un singur lucru contează în zilele noastre X2
One thing, true love
Un lucru, dragostea adevărată
Love and love alone
Iubire și iubire numai
True love
Dragoste adevărată
Verse:I came out of a dream last night
Stih: Am ieșit dintr-un vis aseară
Thought I was back in my old home
Credeam că m-am întors în vechea mea casă
Mom and Dad were both still alive
Mama și tata erau amândoi încă în viață
And the babies not yet born, no
Și bebelușii nenăscuți încă, nu
Felt like a festival
M-am simțit ca un festival
Felt like a Christmas morning
M-am simțit ca într-o dimineață de Crăciun
Felt the darkness fall away
Am simțit că întunericul se îndepărtează
Even as the world was turning
Chiar dacă lumea se întorcea
(chorus)
(refren)
this is a cool song, hope you like it
aceasta este o melodie tare, sper sa va placa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
