Nobody But You Liedtext Deutsche Übersetzung

Everybody knows that I'm just a Joe that likes to hang around,
Jeder weiß, dass ich nur ein Joe bin, der gerne herumhängt,
talking about my problems, bringing other people down.
über meine Probleme sprechen, andere Menschen zu Fall bringen.
Well this may be so, but not long ago,
Nun, das mag so sein, aber es ist noch nicht lange her,
I was sitting on the top of the world.
Ich saß oben auf der Welt.
Sure is strange how things can turn themselves around.
Sicherlich ist es seltsam, wie sich die Dinge ändern können.
When I'm in need of a little bit of consultation, used to call on my Uncle John.
Wenn ich eine kleine Beratung benötige, wende ich mich immer an meinen Onkel John.
Took a trip down to West Virginia, found him dead and gone.
Bin nach West Virginia gereist und habe ihn tot vorgefunden.
And as some sort of silly little consolation,
Und als eine Art dummer kleiner Trost,
they gave me a ticket back.
Sie gaben mir ein Ticket zurück.
What you gonna do with folks like that?
Was machst du mit solchen Leuten?
You can talk about bands of angels,
Man kann über Engelsbanden reden,
and they think you come with your soul in your hands
und sie denken, du kommst mit deiner Seele in deinen Händen
to set their children free.
ihre Kinder freizulassen.
But you talk about little bit of understanding,
Aber Sie sprechen von einem kleinen bisschen Verständnis,
things that happen day to day.
Dinge, die Tag für Tag passieren.
Some of you folks sure 'nuf have been good to me.
Einige von euch waren sicher gut zu mir.
You come on talking about angel bands,
Du sprichst schon von Engelsbändern,
and they think you come with your soul in your hands
und sie denken, du kommst mit deiner Seele in deinen Händen
just to set their children free.
nur um ihre Kinder freizulassen.
But you talk about little bit of understanding,
Aber Sie sprechen von einem kleinen bisschen Verständnis,
things that happen day to day.
Dinge, die Tag für Tag passieren.
Someone has been good to me.
Jemand war gut zu mir.
Nobody but you, nobody but you,
Niemand außer dir, niemand außer dir,
nobody but you, nobody but you,
Niemand außer dir, niemand außer dir,
Nobody but you, nobody but you,
Niemand außer dir, niemand außer dir,
nobody but you, nobody but you,
Niemand außer dir, niemand außer dir,
Nobody but you, Say nobody, nobody, nobody, nobody
Niemand außer dir, sag niemand, niemand, niemand, niemand
(Keep riffing and end on E)
(Riffe weiter und beende mit E)