Shower the People Songtekst Nederlandse Vertaling
James Taylor - Douche het volk
by James Taylor
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
WOW! This tab took me a very very long time
WAUW! Dit tabblad kostte me heel erg veel tijd
to type up, because of my attention to detail
te typen, vanwege mijn aandacht voor detail
on this specific song. I think the result is
op dit specifieke nummer. Ik denk dat het resultaat dat is
quite accurate though! I hope this tab helps
toch behoorlijk accuraat! Ik hoop dat dit tabblad helpt
you play this beautiful song, however, if you
je speelt dit prachtige nummer echter wel als je
wish to use this tab on a site or claim credit
u dit tabblad op een site wilt gebruiken of tegoed wilt claimen
for it, please inform me before hand. Thanks!
hiervoor, informeer mij dan vooraf. Bedankt!
INTRO:
INTRO:
VERSE 1:
VERS 1:
You can play the game and you can act out the part
Je kunt het spel spelen en de rol naspelen
Though you know it wasn't written for you
Ook al weet je dat het niet voor jou geschreven is
But tell me, how can you stand there with your broken heart
Maar vertel me eens, hoe kun je daar staan met je gebroken hart?
Ashamed of playing the fool
Beschaamd om de dwaas te spelen
One thing can lead to an-other; it doesn't take any sac-ri-fice
Van het één kan het ander komen; er zijn geen offers voor nodig
Oh, father and mother, sis-ter and brother,
Oh, vader en moeder, zus en broer,
if it feels nice, don't think twice
als het prettig voelt, denk dan niet twee keer na
CHORUS:
CHORUS:
Just shower the people you love with love
Overlaad de mensen van wie je houdt gewoon met liefde
Show them the way that you feel
Laat ze zien hoe jij je voelt
Things are gonna work out fine if you only will
Het komt allemaal goed, als jij maar wilt
Shower the people you love with love
Overlaad de mensen van wie je houdt met liefde
Show them the way that you feel
Laat ze zien hoe jij je voelt
Things are gonna be much better if you only will (C G)
Dingen zullen veel beter zijn als jij dat maar doet (C G)
VERSE 2: - Same chord progression as first verse.
VERS 2: - Dezelfde akkoordprogressie als het eerste couplet.
You can run but you cannot hide;
Je kunt vluchten, maar je kunt je niet verstoppen;
this is widely known
dit is algemeen bekend
And what you plan to do with your foolish pride
En wat je van plan bent te doen met je dwaze trots
when you're all by yourself alone
als je helemaal alleen bent
Once you tell somebody the way that you feel
Zodra je iemand vertelt hoe je je voelt
you can feel it beginning to ease
je voelt dat het begint te verzachten
I think it's true what they say about the squeaky wheel
Ik denk dat het waar is wat ze zeggen over het piepende wiel
always getting the grease.
altijd het vet krijgen.
CHORUS:
CHORUS:
im7
im7
Just shower the people you love with love
Overlaad de mensen van wie je houdt gewoon met liefde
Show them the way that you feel
Laat ze zien hoe jij je voelt
Things are gonna work out fine if you only will
Het komt allemaal goed, als jij maar wilt
OUTRO: - Repeat to fade.
OUTRO: - Herhaal om te vervagen.
Shower the people you love with love; show them the way that you feel
Overlaad de mensen van wie je houdt met liefde; laat ze zien hoe jij je voelt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
