The Last Time Testo Traduzione Italiana

If it's the last thing that you do,
Se è l'ultima cosa che fai,
if it's the last time we pull through
se è l'ultima volta che ce la facciamo
And the last line back to you, can I take it?
E l'ultima riga per te, posso accettarla?
If it's the last line that you read,
Se è l'ultima riga che leggi,
If it's the last time we concede
Se è l'ultima volta che concediamo
Can you do one last thing for me before you break it?
Puoi fare un'ultima cosa per me prima di romperlo?
Hold on before its all gone
Resisti prima che finisca tutto
It seems we're never going to make this right
Sembra che non riusciremo mai a sistemare le cose
If we're going nowhere, can we stay there
Se non andiamo da nessuna parte, possiamo restare lì?
And believe in this for one more night
E crederci per un'altra notte
Its not the way we planned it
Non è il modo in cui lo avevamo pianificato
Its hard to understand it
È difficile capirlo
We once fell in love so fast
Una volta ci siamo innamorati così in fretta
If this is the last time let the last time last
Se questa è l'ultima volta, lascia che duri l'ultima volta
We could leave all this behind
Potremmo lasciarci tutto questo alle spalle
We could say we've found what we cant find
Potremmo dire di aver trovato ciò che non riusciamo a trovare
But it wont be the last time that we cry if we fake it
Ma non sarà l'ultima volta che piangeremo se fingeremo
(CHORUS)
(CORO)
(Watch it all come tumbling down)
(Guarda tutto crollare)
Hold on before its all gone
Resisti prima che finisca tutto
And let the colours bleed until we are blind
E lasciamo che i colori sanguinino finché non saremo ciechi
If we're going nowhere, can we stay there
Se non andiamo da nessuna parte, possiamo restare lì?
You never know what we might find
Non sai mai cosa potremmo trovare
Its not the way we planned it
Non è il modo in cui lo avevamo pianificato
Its hard to understand it
È difficile capirlo
Love's falling apart so fast
L'amore sta andando in pezzi così in fretta
If this is the last time let the last time last
Se questa è l'ultima volta, lascia che duri l'ultima volta
If this is the last time let the last time last
Se questa è l'ultima volta, lascia che duri l'ultima volta
Let this be the last time that you'll say
Lascia che questa sia l'ultima volta che lo dirai
This is the last time if you stay
Questa è l'ultima volta se rimani