The Last Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

If it's the last thing that you do,
Eğer bu yapacağın son şeyse,
if it's the last time we pull through
eğer bu son geçişimizse
And the last line back to you, can I take it?
Ve sana son sözüm var, alabilir miyim?
If it's the last line that you read,
Okuduğunuz son satırsa,
If it's the last time we concede
Eğer bu son tavizimizse
Can you do one last thing for me before you break it?
Kırmadan önce benim için son bir şey yapabilir misin?
Hold on before its all gone
Her şey bitmeden bekle
It seems we're never going to make this right
Görünüşe göre bunu asla doğru yapamayacağız
If we're going nowhere, can we stay there
Hiçbir yere gitmiyorsak orada kalabilir miyiz?
And believe in this for one more night
Ve buna bir gece daha inan
Its not the way we planned it
planladığımız gibi değil
Its hard to understand it
Bunu anlamak zor
We once fell in love so fast
Bir zamanlar çok çabuk aşık olduk
If this is the last time let the last time last
Eğer bu son seferse, son seferin sürmesine izin ver
We could leave all this behind
Bütün bunları arkamızda bırakabiliriz
We could say we've found what we cant find
Bulamadığımız şeyi bulduğumuzu söyleyebiliriz
But it wont be the last time that we cry if we fake it
Ama eğer numara yaparsak bu son ağlayışımız olmayacak
(CHORUS)
(KORO)
(Watch it all come tumbling down)
(Her şeyin yıkılışını izle)
Hold on before its all gone
Her şey bitmeden bekle
And let the colours bleed until we are blind
Ve biz kör olana kadar renklerin akmasına izin ver
If we're going nowhere, can we stay there
Hiçbir yere gitmiyorsak orada kalabilir miyiz?
You never know what we might find
Ne bulabileceğimizi asla bilemezsin
Its not the way we planned it
planladığımız gibi değil
Its hard to understand it
Bunu anlamak zor
Love's falling apart so fast
Aşk çok çabuk parçalanıyor
If this is the last time let the last time last
Eğer bu son seferse, son seferin sürmesine izin ver
If this is the last time let the last time last
Eğer bu son seferse, son seferin sürmesine izin ver
Let this be the last time that you'll say
Bu söyleyeceğin son sefer olsun
This is the last time if you stay
Eğer kalırsan bu son sefer