Dr Buzz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jamiroquai – Doktor Buzz

by Jamiroquai

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jamiroquai Dr Buzz

horus
Horus
Ooh, help me Dr. Buzz
Och, pomóż mi doktorze Buzz
I'm gonna mend the world tonight
Dziś wieczorem naprawię świat
Tell it shining bright
Powiedz, że świeci jasno
Ooh, I can't take it Dr. Buzz
Och, nie mogę tego znieść, doktorze Buzz
I'm caught up in catastrophe
Jestem wciągnięty w katastrofę
Tell me why it hurts so much
Powiedz mi dlaczego to tak boli
Maybe the flowers laying in the street
Może kwiaty leżą na ulicy
And of the sisters weeping at your feet
I o siostrach płaczących u Twych stóp
Shutdown, it's a sure sign of the times
Zamknięcie, to pewny znak czasów
You have to wonder where the money's going
Trzeba się zastanowić, dokąd idą pieniądze
It all depends what side of town you're on
Wszystko zależy od tego, z której strony miasta się znajdujesz
Cut down, baby, we're cut down in out prime
Cięcie, kochanie, jesteśmy wycinani w najlepszym wydaniu
horus
Horus
Ooh, help me Dr. Buzz
Och, pomóż mi doktorze Buzz
I'm gonna mend the world tonight
Dziś wieczorem naprawię świat
Tell it shining bright
Powiedz, że świeci jasno
Ooh, I can't take it Dr. Buzz
Och, nie mogę tego znieść, doktorze Buzz
I'm caught up in catastrophe
Jestem wciągnięty w katastrofę
Tell me why it hurts so much
Powiedz mi dlaczego to tak boli
It's like a scene from For A Few Dollars More
To jak scena z „Za kilka dolarów więcej”.
There's more to this than settling a score
To coś więcej niż tylko wyrównanie rachunków
Annie, go get your gun, it's getting wild
Annie, idź po broń, robi się szalenie
And in the jungles of America
I w dżunglach Ameryki
Another sheriff with a lone star
Kolejny szeryf z samotną gwiazdą
Can't seem to remember I'm just a child
Chyba nie pamiętam, że jestem tylko dzieckiem
Man, the west is getting so wild
Kurczę, zachód robi się taki dziki
horus
Horus
Ooh, I can't take it Dr. Buzz
Och, nie mogę tego znieść, doktorze Buzz
The street, it's got a hold on me
Ulica, to mnie trzyma
Tell me why it hurts so much
Powiedz mi dlaczego to tak boli
ridge
grzbiet
N.C.
NC
If you cross my street, I'll tell you, there'll be hell to pay
Jeśli przejdziesz przez moją ulicę, powiem ci, będzie za co zapłacić piekło
N.C
NC
Can't you see the colours painted on the wall
Nie widzisz kolorów namalowanych na ścianie?
N.C.
NC
Don't you recognise me baby, in my mercury
Nie rozpoznajesz mnie, kochanie, w mojej rtęci
N.C.
NC
You're the problem that I've really got to solve
Jesteś problemem, który naprawdę muszę rozwiązać
N.C.
NC
I took 'em down now
Zdjąłem je teraz
Ooh, ooh
Ooch, och
Now you're happy that you're meeting Dr. Buzz again
Teraz jesteś szczęśliwy, że ponownie spotykasz doktora Buzza
He'll help you take your head to somewhere else
Pomoże ci przenieść głowę gdzie indziej
All you ever do when you get home is cry alone
Jedyne, co robisz po powrocie do domu, to płakać w samotności
Dr. Buzz can help you try to help yourself-self-self-self-self
Doktor Buzz może pomóc Ci spróbować pomóc sobie
Ooh
Ooch
Can you feel me?
Czy mnie czujesz?
Can you feel me?
Czy mnie czujesz?
Can you feel me?
Czy mnie czujesz?
Can you feel me?
Czy mnie czujesz?
Can you feel me?
Czy mnie czujesz?
Can you feel me?
Czy mnie czujesz?
This drink got a hold on me
Ten napój mnie zaintrygował
Can you feel me?
Czy mnie czujesz?
Can you feel me?
Czy mnie czujesz?
Oh, can you feel me?
Och, czy mnie czujesz?
This drink got a hold on me
Ten napój mnie zaintrygował
'Cause it's hands up, don't shoot
Bo ręce do góry, nie strzelaj
Hands up, don't shoot
Ręka do góry, nie strzelaj

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.