De fles Текст Песни Перевод на Русский

>De fles - Jan Boezeroen D, G, A
>Бутылка — Ян Бозероен D, G, A
Couplet:
Куплет:
De fles speelde een grote rol, in heel mijn droef bestaan.
Бутылка сыграла главную роль во всей моей печальной жизни.
Omdat ik nooit, geen liefde kreeg, ben ik aan de fles gegaan.
Поскольку у меня никогда не было любви, я обратился к бутылке.
Jij trouwe vriend, jij schonk sindsdien, mij menig levensles.
Ты верный друг, с тех пор ты дал мне много жизненных уроков.
Ik heb gelachen en geweend, bij jou mijn trouwe fles.
Я смеялась и плакала, с тобой моя верная бутылочка.
Refrein:
Припев:
Mocht ik door de drank bezwijken, mocht ik naar de donder gaan.
Если я поддамся алкоголю, я попаду в ад.
Laat dan op mijn grafsteen prijken, hij kon niet meer op z'n benen staan.
Потом пусть он появится на моем надгробии, он уже не сможет стоять на ногах.
Mocht ik door de drank bezwijken, mocht ik naar de donder gaan.
Если я поддамся алкоголю, я попаду в ад.
Laat dan op mijn grafsteen prijken, hij kon niet meer op
Тогда пусть это будет помещено на мое надгробие, это уже невозможно будет закончить.